Traduzione del testo della canzone Champion Sound - Crystal Fighters

Champion Sound (originale)

Rejoice I could, rejoice I could
Could take a choice, the choice I took
To take the choices out of your hands
And put’em in my hands
And it’s all good, yeah it’s all good
I got the bag, got the books
Skip the town, goodbye
With no bad feelings
No heartbroke, I hit the road
And so I moved to England
And started seeing, started seeing what we’re doing
Still doing everything we want to
And maybe one day we’ll go to rehab
Or back to Argentina, it’s not that far away
Any day now
Let’s hope that someday I play my concertina
To an arena full of people
Or dream my life away
Dreaming of the day
I wanna find my girl, love will be amazing
Champion sound, champion sound
I wanna find my girl, love will be amazing
Champion sound, champion sound
I wanna find my girl, love will be amazing
Champion sound, champion sound
I wanna find my girl, love will be amazing
Champion sound, champion sound
I wanna find my girl, love will be amazing
Champion sound, champion sound
I wanna find my girl, love will be amazing
Champion sound, champion sound
Yeah
And maybe one day we’ll go to rehab
Or back to Argentina, it’s not that far away
Any day now
Let’s hope that someday I play my concertina
To an arena full of people
Or dream my life away
Dreaming of the day I would
I found my love to be her
When I see her Imma say yeah
I’m on my hope she say yeah
I wanna try to say her this some day
I wanna find my girl, love will be amazing
Champion sound
I wanna find my girl, love will be amazing
Champion sound
I wanna find my girl, love will be amazing
Champion sound
I wanna find my girl, love will be amazing
Champion sound
When you find that love inside of me
Deep within the heart of me
Deep within my, deep within my
Deep within the heart of me
When you find that love inside of me
Deep within the heart of me
Deep within my, deep within my
Deep within the heart of me
When you find that love inside of me
Deep within the heart of me
Deep within my, deep within my
Deep within the heart of me
When you find that love inside of me
Deep within the heart of me
Deep within my, deep within my
Deep within the heart of me
When you find that love inside of me
Deep within the heart of me
Deep within my, deep within my
Deep within the heart of me
When you find that love inside of me
Deep within the heart of me
Deep within my, deep within my
Deep within the heart of me
I wanna find my girl, love will be amazing
Champion sound, champion sound
I wanna find my girl, love will be amazing
Champion sound, champion sound
I wanna find my girl, love will be amazing
Champion sound, champion sound
I wanna find my girl, love will be amazing
Champion sound, champion sound
I wanna find my girl, love will be amazing
Champion sound, champion sound

Champion Sound (traduzione)

Rallegrati che potrei, rallegrati che potrei
Potrebbe fare una scelta, la scelta che ho fatto io
Per togliere le scelte dalle tue mani
E mettili nelle mie mani
E va tutto bene, sì, va tutto bene
Ho la borsa, ho i libri
Salta la città, arrivederci
Senza brutti sentimenti
Nessun cuore spezzato, mi sono messo in viaggio
E così mi sono trasferito in Inghilterra
E ha iniziato a vedere, ha iniziato a vedere cosa stiamo facendo
Stiamo ancora facendo tutto ciò che vogliamo
E forse un giorno andremo in riabilitazione
O tornando in Argentina, non è così lontano
Qualunque giorno da oggi
Speriamo che un giorno suonerò la mia concertina
In un'arena piena di persone
O sogna la mia vita
Sognando il giorno
Voglio trovare la mia ragazza, l'amore sarà fantastico
Suono da campione, suono da campione
Voglio trovare la mia ragazza, l'amore sarà fantastico
Suono da campione, suono da campione
Voglio trovare la mia ragazza, l'amore sarà fantastico
Suono da campione, suono da campione
Voglio trovare la mia ragazza, l'amore sarà fantastico
Suono da campione, suono da campione
Voglio trovare la mia ragazza, l'amore sarà fantastico
Suono da campione, suono da campione
Voglio trovare la mia ragazza, l'amore sarà fantastico
Suono da campione, suono da campione
Sì
E forse un giorno andremo in riabilitazione
O tornando in Argentina, non è così lontano
Qualunque giorno da oggi
Speriamo che un giorno suonerò la mia concertina
In un'arena piena di persone
O sogna la mia vita
Sognando il giorno in cui lo avrei fatto
Ho trovato il mio amore per essere lei
Quando la vedo, dico di sì
Spero che lei dica di sì
Voglio provare a dirglielo un giorno
Voglio trovare la mia ragazza, l'amore sarà fantastico
Suono da campione
Voglio trovare la mia ragazza, l'amore sarà fantastico
Suono da campione
Voglio trovare la mia ragazza, l'amore sarà fantastico
Suono da campione
Voglio trovare la mia ragazza, l'amore sarà fantastico
Suono da campione
Quando trovi quell'amore dentro di me
Nel profondo del mio cuore
Nel profondo del mio, nel profondo del mio
Nel profondo del mio cuore
Quando trovi quell'amore dentro di me
Nel profondo del mio cuore
Nel profondo del mio, nel profondo del mio
Nel profondo del mio cuore
Quando trovi quell'amore dentro di me
Nel profondo del mio cuore
Nel profondo del mio, nel profondo del mio
Nel profondo del mio cuore
Quando trovi quell'amore dentro di me
Nel profondo del mio cuore
Nel profondo del mio, nel profondo del mio
Nel profondo del mio cuore
Quando trovi quell'amore dentro di me
Nel profondo del mio cuore
Nel profondo del mio, nel profondo del mio
Nel profondo del mio cuore
Quando trovi quell'amore dentro di me
Nel profondo del mio cuore
Nel profondo del mio, nel profondo del mio
Nel profondo del mio cuore
Voglio trovare la mia ragazza, l'amore sarà fantastico
Suono da campione, suono da campione
Voglio trovare la mia ragazza, l'amore sarà fantastico
Suono da campione, suono da campione
Voglio trovare la mia ragazza, l'amore sarà fantastico
Suono da campione, suono da campione
Voglio trovare la mia ragazza, l'amore sarà fantastico
Suono da campione, suono da campione
Voglio trovare la mia ragazza, l'amore sarà fantastico
Suono da campione, suono da campione