Traduzione del testo della canzone Follow - Crystal Fighters

Follow (originale)

You’re the one I follow
Follow to the middle
Middle of the shadows
Far away from all the sorrows
You’re the one I follow
Follow all the way oh Way into the darkness,
Where the sun is shining yellow
You’re the one I follow
Follow to the middle
Middle of the shadows
Far away from all the sorrows
You’re the one I follow
Follow all the way oh Way into the darkness,
Where the sun is shining yellow
«How we had to know the way»
In the world «tigh»
Hiding in the middle,
Away from all the sorrows.
Swallow it all down low, oh oh For the freedom of mind
freed us out of the darkness,
where the sky is bringing yellow.
If anyone can offer me some honesty, yah.
Honestly, honestly
Honesty, honesty.
If any disaster needs a remedy, yah.
Remedy, remedy (x2)
If I go to you, you come to me, yah.
Come with me, come with me (x2)
And that’s just the way its gonna' have to be, yah.
Follow me, follow me (x2)
Follow, my love, taking everything,
till' the love takes you everyone,
and everyone will sing,
Peace has come,
Peace has come to ever seen
And all as one want everything
Follow, my love, taking everything,
till' the love takes you everyone,
And everyone will sing,
Peace has come,
Peace has come to ever seen
And all as one want everything
Definite, definitely,
In you I lost my soul,
Following nothing endlessly, again
Your soul to sleep (x2)
Your soul to sleep,
That sounds so sad.
The heart to beat (x2)
The heart to beat,
That sounds so sad.
Follow, my love, taking everything,
till' the love takes you everyone,
and everyone will sing,
Peace has come,
Peace has come to ever seen
And all as one want everything
Follow, my love, taking everything,
till' the love takes you everyone,
and everyone will sing,
Peace has come,
Peace has come to ever seen
And all as one want everything

Follow (traduzione)

Sei quello che seguo
Segui fino al centro
In mezzo alle ombre
Lontano da tutti i dolori
Sei quello che seguo
Segui fino in fondo oh Via nell'oscurità,
Dove il sole splende di giallo
Sei quello che seguo
Segui fino al centro
In mezzo alle ombre
Lontano da tutti i dolori
Sei quello che seguo
Segui fino in fondo oh Via nell'oscurità,
Dove il sole splende di giallo
«Come dovevamo conoscere la strada»
Nel mondo «stretto»
Nascosto nel mezzo,
Lontano da tutti i dispiaceri.
Ingoia tutto in basso, oh oh per la libertà della mente
ci ha liberato dalle tenebre,
dove il cielo si sta ingiallindo.
Se qualcuno può offrirmi un po' di onestà, sì.
Onestamente, onestamente
Onestà, onestà.
Se qualsiasi disastro ha bisogno di un rimedio, sì.
Rimedio, rimedio (x2)
Se io vado da te, tu vieni da me, yah.
Vieni con me, vieni con me (x2)
Ed è proprio così che dovrà essere, yah.
Seguimi, seguimi (x2)
Segui, amore mio, prendendo tutto,
finche' l'amore vi prende tutti,
e tutti canteranno,
La pace è arrivata,
La pace è arrivata a mai vista
E tutto come uno vuole tutto
Segui, amore mio, prendendo tutto,
finche' l'amore vi prende tutti,
E tutti canteranno,
La pace è arrivata,
La pace è arrivata a mai vista
E tutto come uno vuole tutto
Decisamente, definitivamente,
In te ho perso la mia anima,
Inseguendo nulla all'infinito, di nuovo
La tua anima per dormire (x2)
La tua anima a dormire,
Suona così triste.
Il cuore da battere (x2)
Il cuore da battere,
Suona così triste.
Segui, amore mio, prendendo tutto,
finche' l'amore vi prende tutti,
e tutti canteranno,
La pace è arrivata,
La pace è arrivata a mai vista
E tutto come uno vuole tutto
Segui, amore mio, prendendo tutto,
finche' l'amore vi prende tutti,
e tutti canteranno,
La pace è arrivata,
La pace è arrivata a mai vista
E tutto come uno vuole tutto