Traduzione del testo della canzone Family First - Curren$y, T.Y.

Family First (originale)

Family first, get the dough nigga, fuck them hoes
Family first, get your dough dog, fuck them hoes
Family first, get your dough dog, fuck them hoes
Get your scrilla dog, them bitches still gon' be there bro
Family first, get your dough dog, fuck them hoes
You get on, yeah them bitches still gon' be there though
Made a couple million in the sprint of the winter before the pandemic hit us
Quarantine didn’t make my wallet no slimmer
Just diversified, I came up with iller styles
Monetize my pass times, open a shop up in my city
Niggas can’t stop me, I’m in overtime with it
Stacking dollar signs stand tall as a NBA center
Never said I was him
They told you that when I entered the building
With a joint lit, sat in my section, had the owners with us
phone ringing crazy, them promoters keep hittin' 'em
Most shows the world open prices went up and they sold down for it
We the third of their run
I bought some more colder shit when the tour’s done
Family first, get your dough bro, fuck these hoes
Family first, you know the code dog, fuck these hoes
Family first, get your dough bro, fuck these hoes
When you get on, bet them bitches still gn' be there bro
Family first, get your dough dog, fuck them hoes
Family first, get your dough dog, fuck them hoes
Family first, get your dough dog, fuck them hoes
Stack your paper, catch up with them bitches later bro
Big dogs only, my circle’s tight, do you need change son?
I’m sliding BMWs
Quarter million three months later, these niggas stay so lame hun
This here a
with some
These nigga, yeah I’m speaking
twenty in the past
Old fake ass nigga in my mix, stop tryna count my
It’s my weight, nigga
Family first, get your dough dog, fuck these hoes
Family first, get your dough dog, fuck these hoes
Family first, get your dough dog, fuck these hoes
Stack your paper, catch up with them bitches later bro
Money conversations, moving bags across the nation
Phone steady ringing, I made 30 from
Monte Carlo got the ground shaking
Exotic flower in my breath taste like some Now-A-Laters
Fam I get the paper
so we get 'em later, swear my hustle can’t be
I’m on my grind like a skater, do my shit
Make 'em mad, I left that bullshit in the past
I don’t see no niggas fucking with my squad
Parking lot pimp, motherfuck the club
I’m the one who put that Monte Carlo on them dubs
I’m the one who never showed them duck hoes love
(Run that shit)
Family first, get your dough dog, fuck these hoes
Family first, get your dough dog, fuck these hoes
Family first, get your dough dog, fuck these hoes
Stack your paper, catch up with them bitches later bro
Out

Family First (traduzione)

Prima la famiglia, prendi il negro della pasta, fanculo quelle zappe
Prima la famiglia, prendi il tuo cane di pasta, fanculo a quelle zappe
Prima la famiglia, prendi il tuo cane di pasta, fanculo a quelle zappe
Prendi il tuo cane scrilla, quelle puttane saranno ancora lì fratello
Prima la famiglia, prendi il tuo cane di pasta, fanculo a quelle zappe
Vai avanti, sì, quelle puttane saranno ancora lì però
Ha guadagnato un paio di milioni nello sprint dell'inverno prima che la pandemia ci colpisse
La quarantena non ha reso il mio portafoglio più sottile
Solo diversificato, ho inventato stili iller
Monetizza i miei pass time, apri un negozio nella mia città
I negri non possono fermarmi, sono in straordinario
I simboli del dollaro impilati si ergono come un centro della NBA
Non ho mai detto di essere lui
Te l'hanno detto quando sono entrato nell'edificio
Con un'illuminazione comune, seduto nella mia sezione, avevo i proprietari con noi
telefono che squilla pazzesco, quei promotori continuano a picchiarli
La maggior parte degli spettacoli i prezzi di apertura mondiale sono aumentati e sono stati venduti per questo
Noi il terzo della loro corsa
Ho comprato un po' di roba più fredda quando il tour è finito
Prima la famiglia, prendi la tua pasta fratello, fanculo queste troie
Prima di tutto la famiglia, conosci il cane da codice, fanculo a queste troie
Prima la famiglia, prendi la tua pasta fratello, fanculo queste troie
Quando sali, scommetti che quelle puttane non saranno ancora lì fratello
Prima la famiglia, prendi il tuo cane di pasta, fanculo a quelle zappe
Prima la famiglia, prendi il tuo cane di pasta, fanculo a quelle zappe
Prima la famiglia, prendi il tuo cane di pasta, fanculo a quelle zappe
Impila la tua carta, raggiungi quelle puttane più tardi fratello
Solo cani di grossa taglia, la mia cerchia è stretta, hai bisogno di cambiare figlio?
Sto facendo scivolare le BMW
Un quarto di milione tre mesi dopo, questi negri rimangono così zoppi
Questo qui a
con qualche
Questi negri, sì sto parlando
venti in passato
Vecchio negro finto nel mio mix, smettila di provare a contare il mio
È il mio peso, negro
Prima la famiglia, prendi il tuo cane da pasta, fanculo a queste troie
Prima la famiglia, prendi il tuo cane da pasta, fanculo a queste troie
Prima la famiglia, prendi il tuo cane da pasta, fanculo a queste troie
Impila la tua carta, raggiungi quelle puttane più tardi fratello
Conversazioni di denaro, trasloco di valigie in tutta la nazione
Il telefono squilla costantemente, ne ho guadagnati 30
Monte Carlo ha fatto tremare il terreno
Il fiore esotico nel mio respiro ha il sapore di alcuni Now-A-Laters
Fam ho ottenuto il giornale
quindi li prendiamo più tardi, giuro che il mio trambusto non può esserlo
Sono sulla mia strada come uno skater, fai la mia merda
Falli arrabbiare, ho lasciato quelle stronzate in passato
Non vedo nessun negro che scopa con la mia squadra
Magnaccia del parcheggio, cazzo il club
Sono io quello che ha messo quel Monte Carlo su quei doppiaggi
Sono quello che non ha mai mostrato loro l'amore per le zappe d'anatra
(Esegui quella merda)
Prima la famiglia, prendi il tuo cane da pasta, fanculo a queste troie
Prima la famiglia, prendi il tuo cane da pasta, fanculo a queste troie
Prima la famiglia, prendi il tuo cane da pasta, fanculo a queste troie
Impila la tua carta, raggiungi quelle puttane più tardi fratello
Fuori