Traduzione del testo della canzone You've Come Home - Curtis Mayfield, The Impressions

You've Come Home (originale)

Darling you’ve come home, at last
I said a you’ve come home, at last
Now I feel no more pain
Things will all be the same
And I’m so happy you’ve come home, at last
And there will be no more, hurt feelings around us
A promise to you never again
Will I ever clown around us
Things will all be so sweet
You make our home complete
And I’m so happy you’ve come home, at last
Now I feel no more pain
Things will all be the same
And I’m so happy that you’ve come home, at last
You’ve come home

You've Come Home (traduzione)

Tesoro, sei finalmente tornato a casa
Ho detto che sei tornato a casa, finalmente
Ora non provo più dolore
Le cose saranno tutte uguali
E sono così felice che tu sia tornato a casa, finalmente
E non ci saranno più sentimenti feriti intorno a noi
Una promessa a te mai più
Riuscirò mai a fare il pagliaccio intorno a noi
Le cose saranno tutte così dolci
Tu rendi la nostra casa completa
E sono così felice che tu sia tornato a casa, finalmente
Ora non provo più dolore
Le cose saranno tutte uguali
E sono così felice che tu sia tornato a casa, finalmente
Sei tornato a casa