Traduzione del testo della canzone You've Come Home - Curtis Mayfield, The Impressions

You've Come Home (originale)

Darling you’ve come home, at last
I said a you’ve come home, at last
Now I feel no more pain
Things will all be the same
And I’m so happy you’ve come home, at last
And there will be no more, hurt feelings around us
A promise to you never again
Will I ever clown around us
Things will all be so sweet
You make our home complete
And I’m so happy you’ve come home, at last
Now I feel no more pain
Things will all be the same
And I’m so happy that you’ve come home, at last
You’ve come home

(traduzione)

Tesoro, sei finalmente tornato a casa
Ho detto che sei tornato a casa, finalmente
Ora non provo più dolore
Le cose saranno tutte uguali
E sono così felice che tu sia tornato a casa, finalmente
E non ci saranno più sentimenti feriti intorno a noi
Una promessa a te mai più
Riuscirò mai a fare il pagliaccio intorno a noi
Le cose saranno tutte così dolci
Tu rendi la nostra casa completa
E sono così felice che tu sia tornato a casa, finalmente
Ora non provo più dolore
Le cose saranno tutte uguali
E sono così felice che tu sia tornato a casa, finalmente
Sei tornato a casa