Testi di Blind Man - Curved Air

Blind Man (originale)

I’ll be yours if you’ll be mine, said the blind man to his dog,
If man’s best friend will be my friend until the bitter end.
Days and nights which I can’t tell, won’t matter then to me,
All the time in the world can lend, I’ll be in company.
I will follow where you lead me, our paths will never cross,
The sounds and smells of wind and rain, with help I 'll know, again.
Loneliness the friend I knew has eased his grip at last
The emptiness I always felt has been replaced by you.

(traduzione)

Sarò tuo se sarai mio, disse il cieco al suo cane,
Se il migliore amico dell'uomo sarà il mio amico fino alla fine.
Giorni e notti che non posso dire, non avranno importanza per me,
Tutto il tempo del mondo può prestare, sarò in compagnia.
Seguirò dove mi condurrai, le nostre strade non si incroceranno mai,
I suoni e gli odori del vento e della pioggia, con l'aiuto lo saprò di nuovo.
La solitudine, l'amico che conoscevo, ha finalmente allentato la sua presa
Il vuoto che ho sempre sentito è stato sostituito da te.