Traduzione del testo della canzone It Happened Today - Curved Air

It Happened Today (originale)

Yesterday you know it never really happened
Tomorrow you know it never really had
You, you’re only what you think you might be
I am only what you think I am
It happened today
It happened today
It happened today
It happened today
I know that you’re afraid of what might happen
Uncertain what to give and what to take
Already you’ve forgotten why you came here
I can see exactly why you came
It happened today
It happened today
It happened today
It happened today
What I was I find it hard to be now
Now I am and very soon you’ll feel
You keep tellin' me the time is tellin'
I tell you the time will tell in time
It happened today
It happened today
It happened today
It happened today
Today

It Happened Today (traduzione)

Ieri sai che non è mai successo davvero
Domani sai che non è mai stato così
Tu, sei solo ciò che pensi di poter essere
Sono solo ciò che tu pensi che io sia
È successo oggi
È successo oggi
È successo oggi
È successo oggi
So che hai paura di ciò che potrebbe accadere
Incerto su cosa dare e cosa prendere
Hai già dimenticato perché sei venuto qui
Posso vedere esattamente perché sei venuto
È successo oggi
È successo oggi
È successo oggi
È successo oggi
Quello che ero, trovo difficile essere ora
Ora lo sono e molto presto ti sentirai
Continui a dirmi che il tempo sta dicendo
Ti dico che il tempo lo dirà nel tempo
È successo oggi
È successo oggi
È successo oggi
È successo oggi
In data odierna