Traduzione del testo della canzone All The Way In - Cutting Crew

All The Way In (originale)

Put it all the way in, don’t go half way
No need to play it safe, go get it all the way in
Shed off those old tattoos, stop reading yesterday’s news
Put a match to the fuse, get it all the way in
Bury those bones in the sand, get hung for a sheep as a lamb
I’ll still be your biggest fan
'Cos I’ll believe, if you believe
Go on take your applause, until old Niagara Falls
'til it’s too late to call
Get it all the way in

All The Way In (traduzione)

Mettilo fino in fondo, non andare a metà
Non c'è bisogno di andare sul sicuro, vai a prenderlo fino in fondo
Togliti quei vecchi tatuaggi, smetti di leggere le notizie di ieri
Metti un fiammifero alla miccia, inseriscilo fino in fondo
Seppellisci quelle ossa nella sabbia, fatti impiccare per una pecora come un agnello
Sarò ancora il tuo più grande fan
Perché io crederò, se tu credi
Continua a farti gli applausi, fino alle vecchie cascate del Niagara
finché non sarà troppo tardi per chiamare
Ottienilo fino in fondo