Traduzione del testo della canzone Crooked Mile - Cutting Crew

Crooked Mile (originale)

Anyone can see what a long way home it’s been
Nothing comes for free
Money talks and buys your dreams
It’s a merry go
You gotta go around until you make your name
Do you wanna go
Have another go and do it all again?
Just pick your feet up
(You got to walk that crooked mile)
Don’t mess your beat up
(When you talk that crooked style)
Just pick your feet up
(Got to walk that crooked mile)
It’s all talk, it’s all talk
So just walk
Find a silver coin
Save it for your rainy day
But when it comes to spend
It’s pissing down on your parade
Need a job
Gotta find a job but you might as well go
Sell a fridge
Try to sell a fridge to an Eskimo
Well just pick your feet up
(You got to walk that crooked mile)
Don’t mess your beat up
(When you talk that crooked style)
Just pick your feet up
(Got to walk that crooked mile)
It’s all talk, it’s all talk
So just walk…
Mary Mary quite contraire
Silver bells and golden hair
What would make your garden grow?
Cash bags in a row!!!

Crooked Mile (traduzione)

Chiunque può vedere quanta strada è stata per tornare a casa
Niente viene gratis
Il denaro parla e compra i tuoi sogni
È un buon inizio
Devi andare in giro finché non ti fai un nome
Vuoi andare
Fai un altro tentativo e rifai tutto di nuovo?
Basta alzare i piedi
(Devi camminare per quel miglio storto)
Non rovinare il tuo pestaggio
(Quando parli con quello stile storto)
Basta alzare i piedi
(Devo percorrere quel miglio storto)
Sono tutte chiacchiere, sono tutte chiacchiere
Quindi basta camminare
Trova una moneta d'argento
Salvalo per la tua giornata di pioggia
Ma quando si tratta di spendere
Sta incazzando la tua parata
Hai bisogno di un lavoro
Devo trovare un lavoro, ma potresti anche andare
Vendi un frigorifero
Prova a vendere un frigorifero a un eschimese
Bene, alza i piedi
(Devi camminare per quel miglio storto)
Non rovinare il tuo pestaggio
(Quando parli con quello stile storto)
Basta alzare i piedi
(Devo percorrere quel miglio storto)
Sono tutte chiacchiere, sono tutte chiacchiere
Quindi basta camminare...
Mary Mary abbastanza contraire
Campane d'argento e capelli d'oro
Cosa farebbe crescere il tuo giardino?
Sacchi di contanti di fila!!!