Traduzione del testo della canzone Feels Good - Cynthia

Feels Good (originale)

Everybody loves a party
We all need a chance to get away
We’re lookin' forward to the weekend
Some time with my friends to celebrate
Looking so good, just movin' to the beat
(I know just what you need)
You know your love
Can sweep me off my feet
It feels good when we are dancin'
It feels good to get together again
Feels good when the music’s playin'
Don’t want the party to ever end
Somebody tell the DJ
To play a little somethin' to take us back
And if you’re ever feelin' down, down, down
You know the dance floor’s th place
To get back on track
(Just hold me in your arms)
Hre in the crowd, it’s only you and me
(Surround me with your charm)
Just let the groove
Come and set our spirits free
It feels good when we are dancin'
It feels good to get together again
Feels good when the music’s playin'
Don’t want the party to ever end
It feels good when we are dancin'
It feels good to get together again
Feels good when the music’s playin'
Don’t want the party to ever end
Come on
Come on
(Whoo, yeah)
Come on, come on, come on
It feels good when we are dancin'
It feels good to get together again
Feels good when the music’s playin'
So come on, everybody, let’s all join in
It feels good
(Feels good, feels good, feels good)
Feels good
(Feels good, feels good, feels good)
Feels good
(Feels good, feels good, feels good)
Feels good
(Feels good, feels good)
Yeah
It feels good when we are dancin'
It feels good to get together again
Feels good when the music’s playin'
Don’t want the party to ever end
It feels good when we are dancin'
It feels good to get together again
Feels good when the music’s playin'
Don’t want the party to ever end
It feels good when we are dancin'
It feels good to get together again
Feels good when the music’s playin'
Don’t want the party to ever end

Feels Good (traduzione)

Tutti amano una festa
Abbiamo tutti bisogno di una possibilità per scappare
Non vediamo l'ora che arrivi il fine settimana
Un po' di tempo con i miei amici per festeggiare
Sembrando così bello, semplicemente muovendoti al ritmo
(So ​​proprio di cosa hai bisogno)
Conosci il tuo amore
Può spazzarmi via dai piedi
È bello quando balliamo
È bello ritrovarsi di nuovo insieme
Si sente bene quando la musica sta suonando
Non voglio che la festa finisca mai
Qualcuno dica al DJ
Per giocare qualcosa per riprenderci indietro
E se ti senti mai giù, giù, giù
Sai che è il posto della pista da ballo
Per tornare in pista
(Tienimi solo tra le tue braccia)
Qui tra la folla, siamo solo io e te
(Circondami con il tuo fascino)
Lascia che il ritmo
Vieni a liberare i nostri spiriti
È bello quando balliamo
È bello ritrovarsi di nuovo insieme
Si sente bene quando la musica sta suonando
Non voglio che la festa finisca mai
È bello quando balliamo
È bello ritrovarsi di nuovo insieme
Si sente bene quando la musica sta suonando
Non voglio che la festa finisca mai
Dai
Dai
(Who, sì)
Dai dai dai
È bello quando balliamo
È bello ritrovarsi di nuovo insieme
Si sente bene quando la musica sta suonando
Quindi, forza, tutti, uniamoci tutti
Si sente bene
(Si sente bene, si sente bene, si sente bene)
Sentirsi bene
(Si sente bene, si sente bene, si sente bene)
Sentirsi bene
(Si sente bene, si sente bene, si sente bene)
Sentirsi bene
(Si sente bene, si sente bene)
Sì
È bello quando balliamo
È bello ritrovarsi di nuovo insieme
Si sente bene quando la musica sta suonando
Non voglio che la festa finisca mai
È bello quando balliamo
È bello ritrovarsi di nuovo insieme
Si sente bene quando la musica sta suonando
Non voglio che la festa finisca mai
È bello quando balliamo
È bello ritrovarsi di nuovo insieme
Si sente bene quando la musica sta suonando
Non voglio che la festa finisca mai