Traduzione del testo della canzone One Mistake - Cynthia

One Mistake (originale)

I was blind but now my eyes can see
Your tender touch it cuts no ice with me
The truth is out, I know you’re playin' round
My empty heart lies broken on the ground
Now I’m asking you to to choose
I’m so crazy, no confused, cause
One mistake, is all it takes
To turn my whole world upside down
I found out, I hit the brakes
And I brought the curtain down, on you
Just one mistake from you baby
We were close and everything was fine
But then I lost you somewhere down the line
You set me up just to see me fall
I should have read the writing on the wall
Now I’m gonna take control
Gonna put your love on hold, cause
Just one, just one, just one mistake from you baby

One Mistake (traduzione)

Ero cieco, ma ora i miei occhi possono vedere
Il tuo tocco tenero non taglia il ghiaccio con me
La verità è fuori, so che stai giocando
Il mio cuore vuoto giace a terra spezzato
Ora ti chiedo di scegliere
Sono così pazzo, non confuso, perché
Un errore, è tutto ciò che serve
Per rivoltare tutto il mio mondo
L'ho scoperto, ho premuto il freno
E ho abbassato il sipario, su di te
Solo un errore da te piccola
Eravamo vicini e tutto andava bene
Ma poi ti ho perso da qualche parte in fondo alla linea
Mi hai impostato solo per vedermi cadere
Avrei dovuto leggere la scritta sul muro
Ora prenderò il controllo
Metterò in attesa il tuo amore, perché
Solo uno, solo uno, solo un errore da parte tua piccola