Traduzione del testo della canzone Olvidando y recordando - Cynthia

Olvidando y recordando (originale)

Hola, como estas
Te veo bella y segura
No te borre del pecho amor
Mi pecho ha sufrido tanto tanto
El dolor que un dia senti
Se me curo con el tiempo
Que ironia, es la libertad
Esta libertad inexistente
Pero hoy se que algo pasara
Uuh, siento ganas, todavia es asi
Parece que jamas nos separamos
Olvidando y recordando
Que locura es encontrarte amor
No se si sera verdad
La vida se da cuenta hoy
Olvidando y recordando
Casi olvido que suave es tu piel
Recuerdo tu musica, he sentido un solo amor
Ahora que tu estas
El dolor que un dia senti
Se me curo con el tiempo
Y la agonia de poderte abrazar
Tenerte en mis brazos nuevamente
El amor que nos vuelve a reencontrar
Y derepente esta alegria por ti
Parece que jamas nos separamos
Olvidando y recordando
Que locura es encontrarte amor
No se si sera verdad
La vida se da cuenta hoy
Olvidando y recordando
Casi olvido que suave es tu piel
Recuerdo tu musica, he sentido un solo amor
Ahora que tu estas
Olvidando y recordando
Que locura es encontrarte amor
No se si sera verdad
La vida se da cuenta hoy
Olvidando y recordando
Casi olvido que suave es tu piel
Recuerdo tu musica, he sentido un solo amor
Ahora que tu estas
Ou, ou, ohh
Ahora que tu estas

Olvidando y recordando (traduzione)

Ciao, come stai
Ti vedo bella e sicura
Non cancellarti dal mio petto amore
Il mio petto ha sofferto tanto
Il dolore che un giorno ho provato
Guarisco nel tempo
Che ironia, è la libertà
Questa libertà inesistente
Ma oggi so che qualcosa accadrà
Uuh, ne ho voglia, è ancora così
Sembra che non ci siamo mai separati
dimenticare e ricordare
Com'è pazzesco trovare il tuo amore
Non so se è vero
La vita realizza oggi
dimenticare e ricordare
Quasi dimenticavo quanto fosse morbida la tua pelle
Ricordo la tua musica, ho sentito un solo amore
ora che lo sei
Il dolore che un giorno ho provato
Guarisco nel tempo
E l'agonia di poterti abbracciare
stringerti di nuovo tra le mie braccia
L'amore che ci riporta insieme
E all'improvviso questa gioia per te
Sembra che non ci siamo mai separati
dimenticare e ricordare
Com'è pazzesco trovare il tuo amore
Non so se è vero
La vita realizza oggi
dimenticare e ricordare
Quasi dimenticavo quanto fosse morbida la tua pelle
Ricordo la tua musica, ho sentito un solo amore
ora che lo sei
dimenticare e ricordare
Com'è pazzesco trovare il tuo amore
Non so se è vero
La vita realizza oggi
dimenticare e ricordare
Quasi dimenticavo quanto fosse morbida la tua pelle
Ricordo la tua musica, ho sentito un solo amore
ora che lo sei
Oh oh oh
ora che lo sei