Traduzione del testo della canzone Юноу - D-MAN 55

Юноу (originale)

Do you know, what’s going on?
Do you know?
Полжизни в треках, полмира в планшете,
Океан не помеха, мы не торопимся стареть.
Волна успеха, что сегодня в тренде,
Вечность цепляет эхом, вечность — наше наследие.
Верхом на масс-медиа, курс Бора-Бора.
Сегодня лидерства медаль, завтра объявят вором.
Не причинив вреда, перечеркнуть все споры,
Вот это, брат — хардкор;
ровно, здорово!
На моем районе давно все повзрослели,
Без резких движений осекают пустомелей.
Поучились-погорели, теперь, больше о семьях,
Или Китай, Камбоджа, дорога в точку Тернии.
Сложные термины, люди сложные, нервные.
Часто дремучие, как деда Шервуд.
Но это не бремя, нет, ошибаемся все мы ведь,
Последние так тут становятся первыми.
Припев:
Я челюсти сжал, заточил свой клинок, do you know!
Но в душе холил добро.
Посмотри, what’s going on?
Здесь — ложь на поток, и повсюду порок, do you know?
Но с Ним — все смогу превозмочь!
Вера внутри!
Сегодня ворожат красоты хрустальных замков,
Завтра с банкнотой меченой уже ты приманка.
«На биржах паника" — отчеты Центробанка.
Из пепла колокольни поднимает чья-то рука.
И если жив пока, и это не спроста.
Вьется строка, пускай немного запоздала.
Но все же неизменно, будто портал,
И памятка в веках о тех, кого уже не стало.
И падал я, и может суетлив местами был;
Однако встал, и ложное отверг, оставил.
И голос мамы заботливо закутал в память,
Хлестки вокал добавил огонька рестайлинг.
Целью поставил и выжал, что есть сил,
Двойным напором, если вчера слил.
Или слетел с перил, внутри будто прилив,
И рядом Серафим парил и повторял «Believe»!
Припев:
Я челюсти сжал, заточил свой клинок, do you know!
Но в душе холил добро.
Посмотри, what’s going on?
Здесь — ложь на поток, и повсюду порок, do you know?
Но с Ним — все смогу превозмочь!
Вера внутри!

(traduzione)

Sai, cosa sta succedendo?
Sai?
Metà vita su binari, mezzo mondo in un tablet
L'oceano non è un ostacolo, non abbiamo fretta di invecchiare.
Un'ondata di successo che è di tendenza oggi
L'eternità risuona, l'eternità è la nostra eredità.
Cavalcando i media, corso Bora Bora.
Oggi medaglia di leadership, domani sarà dichiarato ladro.
Senza causare danni, cancella tutte le controversie,
Questo, fratello, è hardcore;
dritto, fantastico!
Nella mia zona, tutti sono maturati tanto tempo fa,
Senza movimenti bruschi tagliano i fannulloni.
Imparato, bruciato, ora, di più sulle famiglie,
O la Cina, la Cambogia, la strada per Ternia.
Termini difficili, le persone sono complesse, nervose.
Spesso denso, come nonno Sherwood.
Ma questo non è un peso, no, tutti commettiamo errori, dopotutto,
Gli ultimi diventano i primi qui.
Coro:
Strinsi la mascella, affilai la lama, lo sai!
Ma nell'anima amava la bontà.
Guarda cosa sta succedendo?
Qui sta il flusso e il vizio ovunque, lo sai?
Ma con Lui — posso vincere tutto!
Fede dentro!
Oggi raccontano la bellezza dei castelli di cristallo,
Domani, con una banconota segnata, sei già un'esca.
"Panico in borsa" - rapporti della Banca Centrale.
La mano di qualcuno si alza dalle ceneri del campanile.
E se è ancora vivo, e non è per niente.
La linea è tortuosa, anche se un po' in ritardo.
Ma ancora, invariabilmente, come un portale,
E un ricordo nei secoli di chi non c'è più.
E sono caduto, e forse ero pignolo in alcuni punti;
Tuttavia, si alzò e respinse il falso, se ne andò.
E la voce della madre accuratamente avvolta nella memoria,
La voce tagliente ha aggiunto un luccichio di restyling.
Ho fissato un obiettivo e ho spremuto le mie forze,
Doppia pressione, se ieri fusa.
O volato fuori dalla ringhiera, dentro come una marea,
E Seraphim si librava nelle vicinanze e ripeteva "Believe"!
Coro:
Strinsi la mascella, affilai la lama, lo sai!
Ma nell'anima amava la bontà.
Guarda cosa sta succedendo?
Qui sta il flusso e il vizio ovunque, lo sai?
Ma con Lui — posso vincere tutto!
Fede dentro!