Traduzione del testo della canzone All For Nothing - D.R.I.

All For Nothing (originale)

Eyes full of hate, quick to condemn
Just stay in the dark and wait for an end
You don’t really care, it’s just give and take
Keeping the distance, keeping it fake
Waiting for something that doesn’t quite gel
Just cursing existence and hating your hell
Blinded by anger, you don’t really know
It’s play by play as you put on A show
Your making your stand for nothing at all
Delighted with problems, A chance for A fall
Causing A scene to distribute the pain
It’s all for one, such A nice little game
Your time flies by with nothing gained
Just talk of change and who’s to blame
It’s the same old story we know so well
With A pre-Made ending you don’t wanna tell
Still waiting for something you haven’t found yet
Just hide behind vices and A bunch of regrets
Blinded by anger that won’t go away
Treading on water as you sink day by day

All For Nothing (traduzione)

Occhi pieni di odio, pronti a condannare
Rimani all'oscuro e aspetta la fine
Non ti interessa davvero, è solo dare e avere
Mantenere la distanza, mantenerlo falso
In attesa di qualcosa che non gelifichi
Solo maledicendo l'esistenza e odiando il tuo inferno
Accecato dalla rabbia, non lo sai davvero
È un gioco dopo l'altro mentre metti in scena uno spettacolo
Stai prendendo posizione per niente
Soddisfatto dei problemi, A chance for A fall
Causare una scena per distribuire il dolore
È tutto per uno, un gioco così carino
Il tuo tempo vola senza nulla da guadagnare
Basta parlare di cambiamento e di chi è la colpa
È la stessa vecchia storia che conosciamo così bene
Con un finale prefabbricato che non vuoi dire
Sto ancora aspettando qualcosa che non hai ancora trovato
Nasconditi dietro i vizi e un mucchio di rimpianti
Accecato da una rabbia che non se ne andrà
Calpestando l'acqua mentre affondi giorno dopo giorno