Traduzione del testo della canzone Give My Taxes Back (Dealing With It) - D.R.I.

Give My Taxes Back (Dealing With It) (originale)

They block out the landscape with giant signs
Covered with pretty girls and catchy lines
Put up fences and cement the ground
To dull my senses, keep the flowers down
I want 'em back
Spend my money on a race to space
Wasting my money, slapping my face
They’ve taken a peek over future’s fence
Taken a peek at my expense
They’ve wasted human lives
And they’ve fucked up mine
I want it back
I’m not into the material scene
Polyester, polyethylene
At least give me a chance to say what I want
The more you waste, the more you want
I want 'em back
I want 'em back
I want 'em back
Give 'em back!

(traduzione)

Bloccano il paesaggio con cartelli giganti
Coperto di belle ragazze e linee accattivanti
Installa recinzioni e cementa il terreno
Per offuscare i miei sensi, tieni i fiori bassi
Li rivoglio indietro
Spendi i miei soldi per una corsa verso lo spazio
Sprecare i miei soldi, schiaffeggiarmi la faccia
Hanno dato un'occhiata al recinto del futuro
Ho dato un'occhiata alle mie spese
Hanno sprecato vite umane
E hanno incasinato il mio
Lo rivoglio indietro
Non sono nella scena materiale
Poliestere, polietilene
Almeno dammi la possibilità di dire quello che voglio
Più sprechi, più ne vuoi
Li rivoglio indietro
Li rivoglio indietro
Li rivoglio indietro
Restituiscili!