Traduzione del testo della canzone I'm the Liar - D.R.I.

I'm the Liar (originale)

I love life but I don’t think life loves me
I’ll recreate my own reality
The teachers and the preachers, they all lied to me
There’s no end to what a kid will believe
You don’t know what’s going on
You believe what you’ve been told
You don’t know what’s up
You believe what you’ve been told
Columbus didn’t discover america
Jesus wasn’t the only son of god
If he even was the son at all
If there even is a god at all
Man on the platform builds a funeral pyre
Sign on the post says, «today we burn the liar»
Unbelievable nightmare, my body’s on fire
Wish I could just wake up, flames around me growing higher

I'm the Liar (traduzione)

Amo la vita ma non penso che la vita mi ami
Ricreerò la mia realtà
Gli insegnanti e i predicatori mi hanno mentito tutti
Non c'è fine a ciò che un bambino crederà
Non sai cosa sta succedendo
Credi a ciò che ti è stato detto
Non sai cosa sta succedendo
Credi a ciò che ti è stato detto
Colombo non ha scoperto l'America
Gesù non era l'unico figlio di Dio
Sempre che fosse il figlio
Se c'è anche un dio a tutti
L'uomo sulla piattaforma costruisce una pira funeraria
Il segno sul post dice "oggi bruciamo il bugiardo"
Incubo incredibile, il mio corpo è in fiamme
Vorrei solo potermi svegliare, le fiamme intorno a me crescono più in alto