Traduzione del testo della canzone Shame (Dealing With It) - D.R.I.

Shame (Dealing With It) (originale)

No blacks, no whites, no Ku Klux Klan
Orientals, Mexicans
No guns, no bombs, national front
No greed, no hate, no government
No smog, no filth, no factories
No more cities to keep clean
No locks, no gates, no property
No states and no boundaries
No trends, no fads, no macho man
Stupid, idiot, cock-rock bands
No cops, no crimes, no jealousy
No laws, creeds, no one to please
I’m ashamed to be a human being
I’m ashamed to be a human being
Cause we’ve got the brains to stop all war
But we’re rotten to the core

Shame (Dealing With It) (traduzione)

Niente neri, niente bianchi, niente Ku Klux Klan
Orientali, Messicani
Niente armi, niente bombe, fronte nazionale
Niente avidità, niente odio, niente governo
Niente smog, niente sporcizia, niente fabbriche
Niente più città da mantenere pulite
Niente serrature, niente cancelli, niente proprietà
Nessuno stato e nessun confine
Nessuna tendenza, nessuna moda passeggera, nessun uomo macho
Gruppi stupidi, idioti, cock-rock
Niente poliziotti, niente crimini, niente gelosie
Nessuna legge, credo, nessuno da accontentare
Mi vergogno di essere un essere umano
Mi vergogno di essere un essere umano
Perché abbiamo il cervello per fermare tutte le guerre
Ma siamo marci fino al midollo