Traduzione del testo della canzone Мне глаза её нравятся - Dabro

Мне глаза её нравятся (originale)

Мне глаза её нравятся.
Как от пламя всё плавится.
По минутам, а не по дням.
Только в них утопаю я.
Мне глаза её нравятся.
Как от пламя всё плавится.
По минутам, а не по дням.
Только в них утопаю я.
Давай сыграем в игру (сыграем в игру)
Ночью исчезнем вернемся к утру.
Давай без опозданий (без опозданий)
Хочешь любви?
Сперва её дай мне.
Эй, дай мне ещё повод.
Слишком влюблён я в тебя и свободу.
Слишком влюблен, теряю опору.
Видеть тебя хочу снова и снова.
Ты не уходи так рано слишком.
За окном ночь, на часах два с лишним.
Настроен серьезно.
Сердце открыто, вход только для взрослых.
Поздно, сияем как звезды.
Друзья задают мне вопросы.
Что ты в ней нашел?
Всё просто!
Мне глаза её нравятся.
Как от пламя всё плавится.
По минутам, а не по дням.
Только в них утопаю я.
Мне глаза её нравятся.
Как от пламя всё плавится.
По минутам, а не по дням.
Только в них утопаю я.
Мысли спать не дают только мне одному.
Я их не догоню, я их не прогоню.
Я фанат её глаз, да я фанат!
Как первый раз до луны и назад.
Мой космос в её глазах (мой космос)
И мы летим через тернии к звёздам.
Но растворяясь со мной в тишине.
Она тает, как снег.
Будто во сне!
Не поддавайся, правила в сторону.
Твои танцы мне кружат так голову.
Это гипноз, да я под гипнозом.
Звук делай на всю и пусть он тебя сносит!
Я не ласковый словно май.
Давай выдыхай, давай выдыхай.
Я смотрю на неё, а она на меня.
Это кайф!
Мне глаза её нравятся.
Как от пламя всё плавится.
По минутам, а не по дням.
Только в них утопаю я.
Мне глаза её нравятся.
Как от пламя всё плавится.
По минутам, а не по дням.
Только в них утопаю я.
Мне глаза её нравятся.
Как от пламя всё плавится.
По минутам, а не по дням.
Только в них утопаю я.

(traduzione)

Mi piacciono i suoi occhi.
Come dalla fiamma tutto si scioglie.
A minuti, non a giorni.
Ci affogo e basta.
Mi piacciono i suoi occhi.
Come dalla fiamma tutto si scioglie.
A minuti, non a giorni.
Ci affogo e basta.
Facciamo un gioco (facciamo un gioco)
Scompariremo di notte e torneremo al mattino.
Dai, non essere in ritardo (non essere in ritardo)
Vuoi l'amore?
Datemelo prima.
Ehi, dammi un altro motivo.
Sono troppo innamorato di te e della libertà.
Troppo innamorato, sto perdendo l'equilibrio
Voglio vederti ancora e ancora.
Anche tu non te ne vai così presto.
Fuori dalla finestra è notte, a più di due ore.
Seriamente impostato.
Il cuore è aperto, l'ingresso è solo per adulti.
È tardi, brilliamo come stelle.
Gli amici mi fanno domande.
Cosa hai trovato in lei?
Tutto è semplice!
Mi piacciono i suoi occhi.
Come dalla fiamma tutto si scioglie.
A minuti, non a giorni.
Ci affogo e basta.
Mi piacciono i suoi occhi.
Come dalla fiamma tutto si scioglie.
A minuti, non a giorni.
Ci affogo e basta.
I pensieri non mi lasciano dormire da solo.
Non li sorpasserò, non li scaccerò.
Sono un fan dei suoi occhi, sì sono un fan!
Come la prima volta sulla luna e ritorno.
Il mio spazio nei suoi occhi (il mio spazio)
E voliamo attraverso le spine verso le stelle.
Ma dissolvendomi con me in silenzio.
Si scioglie come neve.
Come in un sogno!
Non cedere, regole a parte.
Il tuo ballo mi fa venire le vertigini.
Questa è ipnosi, sì, sono sotto ipnosi.
Fai il suono fino in fondo e lascia che ti travolga!
Non sono affettuoso come May.
Respiriamo, respiriamo.
La guardo e lei guarda me.
Questo è un brivido!
Mi piacciono i suoi occhi.
Come dalla fiamma tutto si scioglie.
A minuti, non a giorni.
Ci affogo e basta.
Mi piacciono i suoi occhi.
Come dalla fiamma tutto si scioglie.
A minuti, non a giorni.
Ci affogo e basta.
Mi piacciono i suoi occhi.
Come dalla fiamma tutto si scioglie.
A minuti, non a giorni.
Ci affogo e basta.