Traduzione del testo della canzone Détailler - Dabs

Détailler (originale)

Fuck le bénévolat, travail mérité salaire, t’es comme Benevento,
tu pues la merde
Ça m’appelle pas, ça m’oublie grave et ça m’demande à combien j’la touche,
combien j’la bicrave
J’ai pas d’fiche de paye, pas d’carte bleu, pas d’chèque, si j’dois te quer-bra,
ça ne sera pas pour une schneck
Les vitres sont teintées, le passager est ganté, j’vais les faire danser comme
quand JuL a sorti «Briganté» (y a des faux partout)
Toujours en bas du bâtiment, ils t’ont tout pris, je sais qu’tu mens
Tu m’as tout rendre, argent comptant, couteau dans l’dos mais j’leur donne du
temps
Poto, mais mon sang c’est mon sang, à contre-cœur, j’pourrai t’descendre
Parle pas trop fort, tout l’monde t’entend, si j’sors le gun, tu vas t’détendre
J’viens d’me lever, j’passe au tiek et on me dit qu’ils ont fait les faux
frères, ils sont dans la merde
«Te laisse pas faire» oui, ça, papa me l’a dit, nerveux, j’ai pas la sagesse de
ma mère
Et j’ai détaillé, détaillé, détaillé, ouais, j’ai détaillé
Et j’ai détaillé, détaillé, détaillé, ouais, j’ai détaillé
Dans l’binks, ça vend te-shi, héro' (héro'), pour ma fille, j’suis un
super-héros (héros)
Y avait pas d’sous, frère, y avait pas d’loves (loves) donc j’ai mis la drogue
dans l’cellophane
J’m’en bats les couilles d’avoir la pastille (pastille), sur Instagram,
j’insulte ta grand-mère (mère)
J’suis passé devant, ne sois pas surpris (pa-pa), j'étais réveillé quand tu
dormais
Les soucis m’ont pris en otage, même en flagrant délit, je nie, parlez avec mon
avocat (parlez avec mon avocat)
Ils racontent de la de-mer mais ils disent la vérité quand ils ont calibre dans
la boca (oh, non)
J’traîne au quartier toute l’année (l'année), j’vois les ients-cli défiler
toute la night (night)
De quoi?
Tu trouves que j’ai changé?
(Changé) Moi, j’trouve que tu me stalk
plus qu’avant
J’viens d’me lever, j’passe au tiek et on me dit qu’ils ont fait les faux
frères, ils sont dans la merde
«Te laisse pas faire» oui, ça, papa me l’a dit, nerveux, j’ai pas la sagesse de
ma mère
Et j’ai détaillé, détaillé, détaillé, ouais, j’ai détaillé
Et j’ai détaillé, détaillé, détaillé, ouais, j’ai détaillé
J’viens d’me lever, j’passe au tiek et on me dit qu’ils ont fait les faux
frères, ils sont dans la merde
«Te laisse pas faire» oui, ça, papa me l’a dit, nerveux, j’ai pas la sagesse de
ma mère
Et j’ai détaillé, détaillé, détaillé, ouais, j’ai détaillé
Et j’ai détaillé, détaillé, détaillé, ouais, j’ai détaillé
Dans l’binks, ça vend te-shi, héro', pour ma fille, j’suis un super-héros
Y avait pas d’sous, frère, y avait pas d’loves donc j’ai mis la drogue dans
l’cellophane
Dans l’binks, ça vend te-shi, héro', pour ma fille, j’suis un super-héros
Y avait pas d’sous, frère, y avait pas d’loves donc j’ai mis la drogue dans
l’cellophane (cellophane)

Détailler (traduzione)

Fanculo il volontariato, lavoro meritato stipendio, sei come Benevento,
puzzi di merda
Non mi chiama, mi dimentica sul serio e mi chiede quanto lo tocco,
quanto bramo
Non ho busta paga, carta di credito, assegno, se devo que-bra,
non sarà per uno schneck
I finestrini sono oscurati, il passeggero è guantato, li farò ballare come
quando JuL ha pubblicato "Briganté" (falsi ovunque)
Sempre in fondo all'edificio, ti hanno preso tutto, so che stai mentendo
Mi hai restituito tutto, contanti, coltello nella schiena, ma io do loro i soldi
tempo metereologico
Poto, ma il mio sangue è il mio sangue, con riluttanza potrei spararti
Non parlare troppo forte, ti sentono tutti, se tiro fuori la pistola ti rilasserai
Mi sono appena alzato, vado al tiek e mi dicono che hanno fatto i fake
fratelli, sono fottuti
"Non lasciarlo andare" sì, quello, mi ha detto papà, nervoso, non ho la saggezza per farlo
mia madre
E ho dettagliato, dettagliato, dettagliato, sì, ho dettagliato
E ho dettagliato, dettagliato, dettagliato, sì, ho dettagliato
Tra i rifiuti, vende te-shi, hero' (hero'), per mia figlia, sono un
supereroe (eroe)
Non c'erano soldi, fratello, non c'erano amori (amori), quindi ho messo la droga
nel cellophan
Non me ne frega un cazzo di avere la pastiglia, su Instagram,
Insulto tua nonna (madre)
Sono passato oltre, non essere sorpreso (pa-pa), ero sveglio quando tu
stava dormendo
Le preoccupazioni mi hanno preso in ostaggio, anche in atto, lo nego, parlo con il mio
avvocato (parla con il mio avvocato)
Parlano di mare ma dicono la verità quando hanno calibro
il boca (oh, no)
Vado nel quartiere tutto l'anno (anno), vedo la parata ients-cli
tutta la notte (notte)
Abbastanza per?
Pensi che sia cambiato?
(Cambiato) Io, scopro che mi perseguiti
Più di prima
Mi sono appena alzato, vado al tiek e mi dicono che hanno fatto i fake
fratelli, sono fottuti
"Non lasciarlo andare" sì, quello, mi ha detto papà, nervoso, non ho la saggezza per farlo
mia madre
E ho dettagliato, dettagliato, dettagliato, sì, ho dettagliato
E ho dettagliato, dettagliato, dettagliato, sì, ho dettagliato
Mi sono appena alzato, vado al tiek e mi dicono che hanno fatto i fake
fratelli, sono fottuti
"Non lasciarlo andare" sì, quello, mi ha detto papà, nervoso, non ho la saggezza per farlo
mia madre
E ho dettagliato, dettagliato, dettagliato, sì, ho dettagliato
E ho dettagliato, dettagliato, dettagliato, sì, ho dettagliato
Nel bidone, vende te-shi, eroe', per mia figlia, sono un supereroe
Non c'erano soldi, fratello, non c'era amore, quindi ho messo la droga
cellophan
Nel bidone, vende te-shi, eroe', per mia figlia, sono un supereroe
Non c'erano soldi, fratello, non c'era amore, quindi ho messo la droga
cellophane (cellophane)