Traduzione del testo della canzone Yeux verts - Dabs

Yeux verts (originale)

Pompier, pyromane
Elle me fait du bien, elle me fait du mal
Tu veux aller dans le turfu?
N’hésite pas, mets ta main dans ma main (ok)
On en parlera demain
J’suis fatigué, j’vais me coucher
J’fais plus que ton père dans le mois, donc arrête de chipoter
J’suis en showcase, quand je finis, je rentre direct
J’me faisais recaler et aujourd’hui j’suis en VIP
T’es la plus belle, pour moi toutes les autres sont vilaines
Moi j’accélère, passe la vitesse (let's go)
J’la prends en levrette, elle a un gros cul, pas facile
A part millions d’euros plus rien n’me fascine
Comme mon téléphone, la go est tactile
Elle aime les cailleras, je n’change pas de tactique
J’ai besoin de billets, dans mes yeux du violet
Dans mes yeux j’veux pas de bleu, la couleur de la beu-her
Yeux verts, yeux verts, yeux verts, yeux verts
Yeux verts, yeux verts, yeux verts, yeux verts
Si tu ne me fais pas confiance (fuck)
Va te faire enculo (bitch)
J’dois remplir le frigo
J’suis toujours au boulot (ouais, ouais)
La daronne lavait le sol, j’fais du biff pour la venger
Mal accompagné, souvent tout seul
Certains sont devenus des étrangers
Fais pas la star avec moi
Si tu veux finir avec moi, sois comme la mama
Est-ce-que tu resteras avec moi?
Quand j’aurai plus de buzz et quand j’aurai rien dans les mains
Elle me dit: prends moi dans tes bras
J’deviens vulnérable, dans le dos des coups de poignard
Mon cœur est sous anesthésie, je reste de marbre
Aucune peine quand je vois tes larmes (nan, nan)
Mes ennemis me menacent mais j’ai pas peur d’eux
Dans mes échecs, dans mes victoires, y’a d’la place pour deux
Viens ce soir j’vais te mettre bien comme un gros joint de beuh
J’la prends en levrette, elle a un gros cul, pas facile
A part millions d’euros plus rien n’me fascine
Comme mon téléphone la go est tactile
Elle aime les cailleras, je ne change pas de tactique
J’ai besoin de billets, dans mes yeux du violet
Dans mes yeux j’veux pas de bleu, la couleur de la beu-her
Yeux verts, yeux verts, yeux verts, yeux verts
Yeux verts, yeux verts, yeux verts, yeux verts
Je la prends en levrette, elle a un gros cul, pas facile
A part millions d’euros, plus rien n’me fascine
Comme mon téléphone la go est tactile
Elle aime les cailleras, je n’change pas de tactique
J’ai besoin de billets, dans mes yeux du violet
Dans mes yeux j’veux pas de bleu, la couleur de la beu-her
Yeux verts, yeux verts, yeux verts, yeux verts
Yeux verts, yeux verts, yeux verts, yeux verts

Yeux verts (traduzione)

pompiere, incendiario
Mi fa stare bene, mi fa stare male
Vuoi andare al Turfù?
Non esitare, metti la tua mano nella mia (ok)
Parleremo domani
Sono stanco, vado a letto
Faccio più di tuo padre in un mese, quindi smettila di cavillare
Sono in vetrina, quando finisco torno subito indietro
Stavo per essere rifiutato e oggi sono in VIP
Sei la più bella, per me tutti gli altri sono brutti
Io accelero, passo la velocità (andiamo)
Lo prendo alla pecorina, ha un culo grosso, non facile
A parte milioni di euro, nulla mi affascina più
Come il mio telefono, il movimento è tattile
Le piacciono le cailleras, non cambio tattica
Ho bisogno di biglietti, nei miei occhi viola
Ai miei occhi non voglio il blu, il colore dell'erba
Occhi verdi, occhi verdi, occhi verdi, occhi verdi
Occhi verdi, occhi verdi, occhi verdi, occhi verdi
Se non ti fidi di me (cazzo)
Vaffanculo (cagna)
Devo riempire il frigo
Sono ancora al lavoro (sì, sì)
La daronne stava lavando il pavimento, io faccio soldi per vendicarla
Poco accompagnato, spesso da solo
Alcuni sono diventati estranei
Non recitare con me
Se vuoi finire con me, sii come la mamma
Starai con me?
Quando ho più ronzio e quando non ho niente nelle mie mani
Mi dice: prendimi tra le tue braccia
Divento vulnerabile, dietro le pugnalate
Il mio cuore è in anestesia, io resto di marmo
Nessun dolore quando vedo le tue lacrime (nah, nah)
I miei nemici mi minacciano ma io non li temo
Nei miei fallimenti, nelle mie vittorie, c'è posto per due
Vieni stasera ti farò buono come un grosso spinello d'erba
Lo prendo alla pecorina, ha un culo grosso, non facile
A parte milioni di euro, nulla mi affascina più
Come il mio telefono, il movimento è tattile
Le piacciono le cailleras, non cambio tattica
Ho bisogno di biglietti, nei miei occhi viola
Ai miei occhi non voglio il blu, il colore dell'erba
Occhi verdi, occhi verdi, occhi verdi, occhi verdi
Occhi verdi, occhi verdi, occhi verdi, occhi verdi
La prendo a pecorina, è un gran culo, non facile
A parte milioni di euro, nulla mi affascina più
Come il mio telefono, il movimento è tattile
Le piacciono le cailleras, non cambio tattica
Ho bisogno di biglietti, nei miei occhi viola
Ai miei occhi non voglio il blu, il colore dell'erba
Occhi verdi, occhi verdi, occhi verdi, occhi verdi
Occhi verdi, occhi verdi, occhi verdi, occhi verdi