Traduzione del testo della canzone Careless - Daley, Chiiild

Careless (originale)

So much time, spent telling me lies
I was blind enough to believe
All the signs, led me into denial
Far from the reality
There’s no disguise, that could cover this up
You’re reckless in the way you love
So it’s time, now the damage is done
It’s clear you never cared enough, so
So, don’t tell me things you don’t mean in the night
Wake up the next day and tell me you lied
I’d never let myself do you that way
Play with your feelings then throw them away
I guess I could if I was careless
If I was careless
I guess I could if I was careless
If I was careless (less)
So much time, spent telling me lies
I was blind enough to believe
All the signs, led me into denial
Far from the reality
There’s no disguise, that could cover this up
You’re reckless in the way you love
So it’s time, now the damage is done
It’s clear you never cared enough, so
So, don’t tell me things you don’t mean in the night
Wake up the next day and tell me you lied
I’d never let myself do you that way
Play with your feelings then throw them away
I guess I could if I was careless
If I was careless
I guess I could if I was careless
If I was careless (less)
Play with your feelings then throw them away
I guess I could if I was careless
If I was careless
I guess I could if I was careless
If I was careless (less)

Careless (traduzione)

Tanto tempo speso a raccontarmi bugie
Ero abbastanza cieco da credere
Tutti i segni mi hanno portato alla negazione
Lontano dalla realtà
Non c'è alcun travestimento, che potrebbe coprire questo
Sei spericolato nel modo in cui ami
Quindi è ora, ora il danno è fatto
È chiaro che non ti è mai importato abbastanza, quindi
Quindi, non dirmi cose che non intendi di notte
Svegliati il ​​giorno dopo e dimmi che hai mentito
Non mi permetterei mai di farti in quel modo
Gioca con i tuoi sentimenti e poi buttali via
Immagino che potrei se fossi negligente
Se sono stato negligente
Immagino che potrei se fossi negligente
Se sono stato negligente (meno)
Tanto tempo speso a raccontarmi bugie
Ero abbastanza cieco da credere
Tutti i segni mi hanno portato alla negazione
Lontano dalla realtà
Non c'è alcun travestimento, che potrebbe coprire questo
Sei spericolato nel modo in cui ami
Quindi è ora, ora il danno è fatto
È chiaro che non ti è mai importato abbastanza, quindi
Quindi, non dirmi cose che non intendi di notte
Svegliati il ​​giorno dopo e dimmi che hai mentito
Non mi permetterei mai di farti in quel modo
Gioca con i tuoi sentimenti e poi buttali via
Immagino che potrei se fossi negligente
Se sono stato negligente
Immagino che potrei se fossi negligente
Se sono stato negligente (meno)
Gioca con i tuoi sentimenti e poi buttali via
Immagino che potrei se fossi negligente
Se sono stato negligente
Immagino che potrei se fossi negligente
Se sono stato negligente (meno)