Traduzione del testo della canzone Time Travel - Daley

Time Travel (originale)

Oh.
(I wanna go)
They say live within the moment
Cause there’s nothing else but now
But I’m sleepless and it’s over
So somebody show me how
I can get back to a feeling
That existed in the past
Find somebody with some meaning
Try to equal what we had
I wanna go
All the way, all the way
All the way back
All the way, all the way
all the way
All I really need
Is time travel and you
Don’t know what this is
We’re traveling through
All my memories
Unravel with you
So all I really need
Is time travel and you (I wanna go)
and you…
It’s the silence that will save us
Now all too much has been said
We no longer know the people
That we cling to on the bed
Is it beyond reparation?
Does this had to be the end?
In an alternate dimension
Maybe we could start again
I wanna go
All the way, all the way
All the way back
All the way, all the way
All the way
All i really need
Is time travel and you
Don’t know what this is
We’re traveling through
All my memories
Unravel with you
So all I really need
Is time travel and you
And you…
(I wanna go)

(traduzione)

Oh.
(Voglio andarci)
Dicono vivere nel momento
Perché non c'è nient'altro che ora
Ma sono insonne ed è finita
Allora qualcuno mi mostri come
Posso tornare a una sensazione
Che esisteva in passato
Trova qualcuno con un significato
Cerca di eguagliare ciò che avevamo
Voglio andarci
Fino in fondo, fino in fondo
Per tutto il tempo
Fino in fondo, fino in fondo
fino in fondo
Tutto ciò di cui ho davvero bisogno
È viaggio nel tempo e te
Non so cosa sia
Stiamo viaggiando
Tutti i miei ricordi
Svela con te
Quindi tutto ciò di cui ho davvero bisogno
È viaggio nel tempo e tu (voglio andare)
e tu…
È il silenzio che ci salverà
Ora si è detto fin troppo
Non conosciamo più le persone
A cui ci aggrappiamo sul letto
È irreparabile?
Questa doveva essere la fine?
In una dimensione alternativa
Forse potremmo ricominciare
Voglio andarci
Fino in fondo, fino in fondo
Per tutto il tempo
Fino in fondo, fino in fondo
Fino in fondo
Tutto ciò di cui ho davvero bisogno
È viaggio nel tempo e te
Non so cosa sia
Stiamo viaggiando
Tutti i miei ricordi
Svela con te
Quindi tutto ciò di cui ho davvero bisogno
È viaggio nel tempo e te
E tu…
(Voglio andarci)