
Data di rilascio: 07.05.2010
Etichetta discografica: Vintage
Linguaggio delle canzoni: francese
Calypso Italiano(originale) |
Calypso ay! |
Calypso ay! |
Calypso italiano! |
Calypso si! |
Calypso si! |
Calypso siciliano! |
Savez-vous qu’un petit vent de folie |
A soufflé sur toute l’Italie? |
Dans les rues les gens frétillent |
Sur des airs venus des Antilles. |
Les mamas en faisant leur lessive |
Portent des foulards aux couleurs vives, |
S’appelant d’un ton tranquille: |
«Ma doudou! |
Mon oiseau des îles!» |
Le galant pour plaire à sa piccina |
Ne vient plus lui jouer de mandoline. |
Elle préfère aux barcarolles |
Les tempos des chansons créoles. |
Mais un jour ce petit vent de folie |
S’envolera loin de l’Italie |
Remportant aux îles lointaines |
Mille sérénades de napolitaines. |
(traduzione) |
Calipso si! |
Calipso si! |
Calipso italiano! |
Calipso sì! |
Calipso sì! |
Calipso siciliano! |
Sai che un po' di vento di follia |
Soffiato in tutta Italia? |
Nelle strade la gente si dimena |
Su brani delle Indie occidentali. |
Mamme che fanno il bucato |
Indossa sciarpe dai colori vivaci, |
Chiamato a bassa voce: |
"Il mio consolatore! |
Il mio uccello dell'isola!” |
Il galante per compiacere la sua piccina |
Non venire più a suonare il suo mandolino. |
Preferisce le barcarolle |
I tempi delle canzoni creole. |
Ma un giorno questo piccolo vento di follia |
Volerà via dall'Italia |
Vincere alle isole lontane |
Mille serenate napoletane. |
Nome | Anno |
---|---|
Parole parole ft. Alain Delon | 2014 |
Paroles paroles ft. Dalida, Alain Delon | 2021 |
Tico Tico | 1998 |
Paris en colore ft. Dalida | 2017 |
Salma Ya Salama | 2010 |
Bang Bang | 1998 |
Nostalgie | 1998 |
Besame Mucho | 1998 |
Mama | 1990 |
Paroles, paroles ft. Alain Delon | 2020 |
Itsi, bitsi, petit bikini ft. Dalida | 2016 |
Je suis malade ft. Serge Lama | 2003 |
Les hommes de ma vie | 1998 |
Le temps des fleurs | 2017 |
Mourir sur scène | 1998 |
Monsieur L'Amour | 1998 |
Mamy Blue | 1998 |
Laissez-moi danser | 2018 |
Petit Papa Noël ft. Raymond Lefèvre et son Orchestre | 1960 |
Helwa Ya Baladi | 2010 |
Testi dell'artista: Dalida
Testi dell'artista: Raymond Lefèvre et son Orchestre