Traduzione del testo della canzone Chanteur Des Années 80 - Dalida

Chanteur Des Années 80 (originale)

Laisse un peu d’amour
Laisse un peu d’amour
Toi qui joue et qui chante sur des rythmes fous
Des mots qui veulent refaire le monde
Et aller jusqu’au bout
Toi qui joue et qui gagne coup sur coup
Dans des salles en délire qui t’acclament debout
Tu n’connais qu’le soleil des rayons lasers
Qui brûlent un peu ta peau à chacun de tes concerts
Et ta révolution un jour fera merveille
Ça sera ton testament pour ceux qui vont chanter après toi
C’est pour ça, n’oublie pas
Laisse un peu d’amour
Un peu d’amour d’amour
Laisse un peu d’amour
Chanteur des années 80, l’an 2000 est pour demain
Laisse un peu d’amour
Un peu d’amour d’amour
Laisse un peu d’amour
Chanteur des années 80
Toi qui boucle ta valise pour t’en aller plus loin
En cadillac ou en stop sur les lignes de ta main
Tu t’arrêteras peut-être sur la route faire le plein
Tes illusions d’hier et tes rêves de demain
N’oublie pas de dire merci comme ça de temps en temps
À ceux qui t’ont suivi et même à ceux qui souvent
Disaient que ta musique ça n'était que du vent
Aujourd’hui c’est fini c’est qu’t’avait du talent
C’est pour ça, ne change pas, n’oublie pas
Laisse un peu d’amour
Un peu d’amour d’amour
Laisse un peu d’amour
Chanteur des années 80, l’an 2000 est pour demain
Laisse un peu d’amour
Un peu d’amour d’amour
Laisse un peu d’amour
Chanteur des années 80
Laisse un peu d’amour
Un peu d’amour d’amour
Laisse un peu d’amour
Chanteur des années 80, l’an 2000 est pour demain
Laisse un peu d’amour
Un peu d’amour d’amour
Laisse un peu d’amour
Chanteur des années 80

Chanteur Des Années 80 (traduzione)

Lascia un po' d'amore
Lascia un po' d'amore
Tu che suoni e canti a ritmi pazzi
Parole che vogliono rifare il mondo
E vai fino in fondo
Tu che giochi e vinci avanti e indietro
In sale deliranti che ti rallegrano in piedi
Conosci il sole solo dai raggi laser
Che bruciano un po' la tua pelle ad ogni tuo concerto
E la tua rivoluzione un giorno farà miracoli
Questo sarà il tuo testamento per coloro che canteranno dopo di te
Ecco perché, non dimenticare
Lascia un po' d'amore
Un po' d'amore amore
Lascia un po' d'amore
Cantante degli anni '80, l'anno 2000 è per domani
Lascia un po' d'amore
Un po' d'amore amore
Lascia un po' d'amore
cantante anni '80
Tu che fai la valigia per andare oltre
In cadillac o facendo l'autostop seguendo le linee della tua mano
Potresti fermarti sulla strada per fare il pieno
Le tue illusioni di ieri e i tuoi sogni di domani
Non dimenticare di ringraziare così una volta ogni tanto
A chi ti ha seguito e anche a chi spesso
Ha detto che la tua musica era solo vento
Oggi è finita, avevi talento
Ecco perché, non cambiare, non dimenticare
Lascia un po' d'amore
Un po' d'amore amore
Lascia un po' d'amore
Cantante degli anni '80, l'anno 2000 è per domani
Lascia un po' d'amore
Un po' d'amore amore
Lascia un po' d'amore
cantante anni '80
Lascia un po' d'amore
Un po' d'amore amore
Lascia un po' d'amore
Cantante degli anni '80, l'anno 2000 è per domani
Lascia un po' d'amore
Un po' d'amore amore
Lascia un po' d'amore
cantante anni '80