Traduzione del testo della canzone J'aime - Dalida

J'aime (originale)

Comme un jour qui va venir
Un chagrin qui va finir
Une porte qui va s’ouvrir
Une?
toile qui brille
Comme un couple qui va s’unir
Une larme qui va mourir
Un enfant qui va grandir
Je n’aime que lui
J’aime le plein soleil
Qui cr?
ve le ciel quand il sourit
J’aime le plein d’amour
La vie qui court autour de lui
J’aime la terre immense
La nuit qui danse quand il est l?
J’aime m?
me ma peine pour qu’il revienne
Quand il s’en va Ma vie se lit sur son visage
Et le temps n’a plus d'?ge
J’aime le plein soleil
Qui cr?
ve le ciel quand il sourit
J’aime le plein d’amour
La vie qui court autour de lui
Comme un jour qui va venir
Un chagrin qui va finir
Une porte qui va s’ouvrir
Je n’aime que lui

J'aime (traduzione)

Come un giorno a venire
Un dolore che finirà
Una porta che si aprirà
Una?
tela splendente
Come una coppia che si unisce
Una lacrima che morirà
Un bambino che cresce
Lui è l'unico che amo
Mi piace il pieno sole
Chi crea?
guarda il cielo quando sorride
Mi piace il pieno d'amore
La vita che gli gira intorno
Amo l'enorme terra
La notte che balla quando è qui
mi piace?
me il mio dolore per lui tornare
Quando se ne va La mia vita è scritta sul suo volto
E il tempo non ha età
Mi piace il pieno sole
Chi crea?
guarda il cielo quando sorride
Mi piace il pieno d'amore
La vita che gli gira intorno
Come un giorno a venire
Un dolore che finirà
Una porta che si aprirà
Lui è l'unico che amo