Traduzione del testo della canzone Je préfère naturellement - Dalida

Je préfère naturellement (originale)

J’aime quatre garçons d’un groupe anglais
Ils ont les ch’veux longs comme tous les Anglais
De jolis boots de Clergymamn anglais
Des cols de dentelles comme les Lords anglais
Je préfère naturellement
Le plus séduisant
Le plus séduisant
Naturellement
Chacun des garçons de ce groupe anglais
A une cravate d’un goût anglais
L’une est jaune, les deux autres vert anglais
L’autre a les couleurs du drapeau anglais
Je préfère naturellement
Le plus voyant
Le plus voyant
Naturellement
Les quatre garçons de ce groupe anglais
Ne s’habillent que de tissus anglais
Ils vont chez le même tailleur anglais
Anglais, ou naturalisé anglais
Je préfère naturellement
Le plus élégant
Le plus élégant
Naturellement
Le plus jeune garçon de ce groupe anglais
M’a appris à dire «yeh yeh» en anglais
C’est gentil quand on connaît les Anglais
Les Anglais n’aiment pas c’qui n’est pas anglais
Je préfère naturellement
Le moins méchant
Le moins méchant
Naturellement
A force d'écouter ce groupe anglais
D’entendre tous leurs succès en anglais
De les appeler par leurs prénoms anglais
Je crois que j’ai atrappé l’accent anglais
Ca m’est v’nu naturellement
En fréquentant
Le plus séduisant
Naturellement
Le plus séduisant
Le plus élégant
Le moins méchant
Naturellement
Le moins méchant
Le plus élégant
Le plus séduisant
Naturellement

Je préfère naturellement (traduzione)

Amo quattro ragazzi di una band inglese
Hanno i capelli lunghi come tutti gli inglesi
Bellissimi stivali dell'inglese Clergymamn
Colletti di pizzo come i Lord inglesi
Io naturalmente preferisco
Il più seducente
Il più seducente
Naturalmente
Ognuno dei ragazzi di questa band inglese
Ha una cravatta di gusto inglese
Uno è giallo, gli altri due verdi inglesi
L'altro ha i colori della bandiera inglese
Io naturalmente preferisco
Il più vistoso
Il più vistoso
Naturalmente
I quattro ragazzi di questa band inglese
Vestire solo con tessuti inglesi
Vanno dallo stesso sarto inglese
Inglese o inglese naturalizzato
Io naturalmente preferisco
Il più elegante
Il più elegante
Naturalmente
Il ragazzo più giovane di questa band inglese
Mi ha insegnato a dire "yeh yeh" in inglese
È bello quando conosci l'inglese
Agli inglesi non piace ciò che non è inglese
Io naturalmente preferisco
Il meno malvagio
Il meno malvagio
Naturalmente
Dall'ascolto di questa band inglese
Per ascoltare tutti i loro successi in inglese
Per chiamarli con i loro nomi inglesi
Penso di aver colto l'accento inglese
Mi è venuto naturale
Datazione
Il più seducente
Naturalmente
Il più seducente
Il più elegante
Il meno malvagio
Naturalmente
Il meno malvagio
Il più elegante
Il più seducente
Naturalmente