| Le petit Gonzales (originale) | Le petit Gonzales (traduzione) |
|---|---|
| La la la la La la la la la la la la. | La la la la La la la la la la la la. |
| .. | .. |
| Consuela disait: | Consuela ha detto: |
| Reviens donc ici petit Gonzalès | Torna qui piccolo Gonzalès |
| C’est maman qui te dit ça | È la mamma che te lo dice |
| Sinon tu connais Papa, | Altrimenti conosci papà, |
| Crois-moi il n’insistera pas | Credimi, non insisterà |
| Si tu n’as pas fini tes leçons | Se non hai finito le lezioni |
| Ça f’ra du bruit à la maison | Sarà rumoroso a casa |
| Tes devoirs sont très mal tu sais | I tuoi compiti sono pessimi, lo sai |
| Il te faut les recommencer | Devi ricominciare da capo |
| Petit Gonzalès | Piccolo Gonzale |
| — Oui | - Sì |
| Je t’en prie reviens | per favore ritorna |
| — Non, je ne veux pas | - No, non voglio |
| Petit Gonzalès | Piccolo Gonzale |
| — Oui | - Sì |
| Pourquoi donc t’en vas-tu si loin? | Perché stai andando così lontano? |
| — Parce que j’ai un rendez-vous avec la belle Anna | "Perché ho un appuntamento con la bella Anna." |
| La la la la La la la la la la la la. | La la la la La la la la la la la la. |
| .. | .. |
| Nous nous verrons à ton retour oui | Ci vedremo quando tornerai sì |
| Surtout si tu reviens la nuit | Soprattutto se torni di notte |
| Je vois déjà ton père et sa main | Vedo già tuo padre e la sua mano |
| Et là crois-moi je te plains | E poi, credimi, ho pietà di te |
| Écoute-moi et ne dis pas non | Ascoltami e non dire di no |
| Voici ton livre et tes crayons | Ecco il tuo libro e le tue matite |
| De moi n’auras-tu donc jamais pitié | Quindi non avrai mai pietà di me |
| Entends je ne peux plus crier | Senti, non posso più urlare |
| Petit Gonzalès | Piccolo Gonzale |
| — Oui | - Sì |
| Je t’en prie reviens | per favore ritorna |
| — Non, je ne veux pas | - No, non voglio |
| Petit Gonzalès | Piccolo Gonzale |
| — Oui | - Sì |
| Pourquoi donc t’en vas-tu si loin? | Perché stai andando così lontano? |
| — Parce que j’ai un rendez-vous avec la belle Anna | "Perché ho un appuntamento con la bella Anna." |
Traduzione del testo della canzone Le petit Gonzales - Dalida
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Le petit Gonzales , di -Dalida
Canzone dall'album Gold singer
nel genereРелакс
Data di rilascio:29.01.2014
Lingua della canzone:francese
Etichetta discograficaFine Elegant
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2014 | |
| 2021 | |
| 1998 | |
| 2017 | |
| 2010 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1990 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2003 | |
| 1998 | |
| 2017 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 2018 | |
| 2010 | |
| 2020 |