Traduzione del testo della canzone Little Words - Dalida

Little Words (originale)

How are you, hello good day
Little words like happy birthday
Happy anniversary
Little words like how I miss you
Words like hurry back to me
Little words like god be with you
In all you say and do
But I know I’ll never find the words for you
Little werds have so much meaning
When you mean the words you say
Little words like it’s a pleasure
To be here with you today
Little words called silly querells
And the sunshine turns to rain
But the words like sorry darling
Help you to give up again
There are words for all occasions
Words for all you say and do
But the greatest werds of all are
I love you
La, la, la…
There are words for all occasions
Words for all you say and do
But the greatest werds of all are
I love you
Little words have so much meaning
When you mean the werds you say
Little words like glad to see you
How are you hello good day
La, la, la…

Little Words (traduzione)

Come stai, ciao buona giornata
Piccole parole come buon compleanno
Felice anniversario
Piccole parole come quanto mi manchi
Parole come tornare in fretta da me
Piccole parole come che Dio sia con te
In tutto ciò che dici e fai
Ma so che non troverò mai le parole per te
Le piccole parole hanno così tanto significato
Quando intendi le parole che dici
Piccole parole come se fosse un piacere
Per essere qui con te oggi
Piccole parole chiamate stupide querell
E il sole si trasforma in pioggia
Ma le parole come scusa tesoro
Aiutarti a arrendersi di nuovo
Ci sono parole per tutte le occasioni
Parole per tutto quello che dici e fai
Ma le più grandi di tutte lo sono
Ti voglio bene
La, la, la...
Ci sono parole per tutte le occasioni
Parole per tutto quello che dici e fai
Ma le più grandi di tutte lo sono
Ti voglio bene
Le piccole parole hanno così tanto significato
Quando intendi le parole d'ordine che dici
Piccole parole come felice di vederti
Come stai ciao buona giornata
La, la, la...