| Mourir sour le scene (originale) | Mourir sour le scene (traduzione) |
|---|---|
| Viens, | Venire, |
| mais ne viens pas quand je serai seule | ma non venire quando sono solo |
| Quand le rideau un jour tombera | Quando un giorno cadrà il sipario |
| Je veux qu’il tombe derrière moi | Voglio che cada dietro di me |
| Viens, | Venire, |
| mais ne viens pas quand je serai seule | ma non venire quando sono solo |
| Moi qui ai tout choisi dans ma vie | Io che ho scelto tutto nella mia vita |
| Je veux choisir ma mort aussi | Voglio scegliere anch'io la mia morte |
| Il y a ceux qui veulent | C'è chi vuole |
| mourir un jour de pluie | morire in una giornata piovosa |
| Et d’autres en plein soleil | E altri in pieno sole |
| Il y a ceux qui veulent | C'è chi vuole |
| mourir seuls dans un lit | morire da solo in un letto |
| Tranquilles dans leur sommeil | Tranquilli nel sonno |
| Moi je veux mourir sur scène | Voglio morire sul palco |
| Devant les projecteurs | Davanti ai riflettori |
| Oui je veux mourir sur scène | Sì, voglio morire sul palco |
| Le cœur ouvert tout en couleurs | Il cuore aperto pieno di colori |
| Mourir sans la moindre peine | Muori senza dolore |
| Au dernier rendez-vous | All'ultimo appuntamento |
| Moi je veux mourir sur scène | Voglio morire sul palco |
| En chantant jusqu’au bout | Cantando fino alla fine |
| Viens, | Venire, |
| mais ne viens pas quand je serai seule | ma non venire quando sono solo |
| Tous les deux on se connaît déjà | Entrambi ci conosciamo già |
| On s’est vus de près souviens-toi | Ci siamo visti da vicino ricorda |
| Viens, | Venire, |
| mais ne viens pas quand je serai seule | ma non venire quando sono solo |
| Choisis plutôt un soir de gala | Scegli invece una serata di gala |
| Si tu veux danser avec moi | Se vuoi ballare con me |
| Ma vie a brûlé sous | La mia vita è bruciata |
| trop de lumières | troppe luci |
| Je ne peux pas partir dans l’ombre | Non posso lasciare nell'ombra |
| Moi je veux mourir | Voglio morire |
| fusillée de lasers | colpito con i laser |
| Devant une salle comble | Di fronte a un tutto esaurito |
| Moi je veux mourir sur scène | Voglio morire sul palco |
| Devant les projecteurs | Davanti ai riflettori |
| Oui je veux mourir sur scène | Sì, voglio morire sul palco |
| Le cœur ouvert tout en couleurs | Il cuore aperto pieno di colori |
| Mourir sans la moindre peine | Muori senza dolore |
| Au dernier rendez-vous | All'ultimo appuntamento |
| Moi je veux mourir sur scène | Voglio morire sul palco |
| En chantant jusqu’au bout | Cantando fino alla fine |
| Mourir sans la moindre peine | Muori senza dolore |
| D’une mort bien orchestrée | Di una morte ben orchestrata |
| Moi, je veux mourir sur scène | Io, voglio morire sul palco |
| C’est là que je suis née | È qui che sono nato |
Traduzione del testo della canzone Mourir sour le scene - Dalida
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Mourir sour le scene , di -Dalida
Nel genere:Музыка мира
Data di rilascio:01.04.2014
Lingua della canzone:francese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Tag della canzone:
#Mourir sour scene
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2014 | |
| 2021 | |
| 1998 | |
| 2017 | |
| 2010 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1990 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2003 | |
| 1998 | |
| 2017 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 2018 | |
| 2010 | |
| 2020 |