Testi di No Me Puedo Quejar - Dalida

No Me Puedo Quejar (originale)

No la verdad
No no me puedo quejar
Ni del bien que recibí
Ni del mal que me han hecho sufrir
No la verdad
No no me puedo quejar
Y apagué, renuncié y olvidé
Todo lo que pasé
De recuerdos viví
Que me hicieron soñar
Que tal vez confundí
Con la felicidad
Los amores de ayer
Que el azar me brindó
Fueron falso placer
Todo esto acabó
No la verdad
No no me puedo quejar
Ni del bien que recibí
Ni del mal que me han hecho sufrir
No la verdad
No no me puedo quejar
Te encontré, tengo fe
Y por ti hoy empiezo a vivir

(traduzione)

No la verità
No non posso lamentarmi
Né del bene che ho ricevuto
Né del male che mi hanno fatto soffrire
No la verità
No non posso lamentarmi
E ho spento, ho rinunciato e ho dimenticato
tutto quello che ho passato
di ricordi che ho vissuto
che mi ha fatto sognare
che forse ho confuso
Con felicità
gli amori di ieri
quella possibilità mi ha dato
Erano un falso piacere
tutto questo è finito
No la verità
No non posso lamentarmi
Né del bene che ho ricevuto
Né del male che mi hanno fatto soffrire
No la verità
No non posso lamentarmi
Ti ho trovato, ho fede
E per te oggi comincio a vivere