Traduzione del testo della canzone Caskets - Damien Jurado

Caskets (originale)

Two tickets on a Chevrolet train
I’ve got a suicide pact with your name
You can doubt any doubt any move that is made
'cause I’m putting the worries to page
In a flash you’ll be quick to react
I’m a useful spade for the grave
Collect calls to the shadow in town
So what were the chances of saying
You must remove the skin and burn it all for fuel
Knock out teeth to improve how you look
And you’re using your tongue for a flag
You look tired in you funeral suit
There’s caskets for all to be had
Real estate cemetery, move over
I’m useful as bones in the tomb
Gas drinks for the shadow in town
Because another record is due
You must remove the skin and burn it all for fuel
You must remove the skin and burn it all for fuel

Caskets (traduzione)

Due biglietti su un treno Chevrolet
Ho un patto suicida con il tuo nome
Puoi dubitare di qualsiasi dubbio su qualsiasi mossa fatta
perché sto mettendo le preoccupazioni a pagina
In un lampo sarai pronto a reagire
Sono un utile vanga per la tomba
Raccogli le chiamate all'ombra in città
Allora quali erano le possibilità di dire
Devi rimuovere la pelle e bruciarla tutta per fare benzina
Rompi i denti per migliorare il tuo aspetto
E stai usando la tua lingua come una bandiera
Sembri stanco con il tuo abito da funerale
Ci sono scrigni per tutti
Cimitero immobiliare, spostati
Sono utile come ossa nella tomba
Bevande gassate per l'ombra in città
Perché un altro record è dovuto
Devi rimuovere la pelle e bruciarla tutta per fare benzina
Devi rimuovere la pelle e bruciarla tutta per fare benzina