Testi di Sheets - Damien Jurado

Sheets (originale)

Is he still coming around like an injured bird needing a nest?
A place to rest his head in a song you’ll regret
Lord knows I don’t want to compete
But I still sleep in the very sheets he’s been in
Swallow him whole like a pill that makes you choke and stills your soul
You have the nerve to look me in the eyes and lie
Send him back
I’ll share the trap that you have me in
Is he still coming around like an injured bird needing a nest?
A place to rest his head in a song you’ll regret
Still you take him
Lord knows I don’t want to compete
But I still sleep in the very sheets he’s been in
Swallow him whole like a pill that makes you choke and stills your soul
You have the nerve to look me in the eyes and lie
Send him back
I’ll share the trap that you have me in
(Still you sleep in the very sheets he’s been in)

(traduzione)

Sta ancora venendo in giro come un uccello ferito che ha bisogno di un nido?
Un posto dove riposare la testa in una canzone di cui ti pentirai
Il Signore sa che non voglio competere
Ma dormo ancora nelle stesse lenzuola in cui è stato
Ingoialo intero come una pillola che ti fa soffocare e calma la tua anima
Hai il coraggio di guardarmi negli occhi e mentire
Mandalo indietro
Condividerò la trappola in cui mi hai messo
Sta ancora venendo in giro come un uccello ferito che ha bisogno di un nido?
Un posto dove riposare la testa in una canzone di cui ti pentirai
Comunque lo prendi tu
Il Signore sa che non voglio competere
Ma dormo ancora nelle stesse lenzuola in cui è stato
Ingoialo intero come una pillola che ti fa soffocare e calma la tua anima
Hai il coraggio di guardarmi negli occhi e mentire
Mandalo indietro
Condividerò la trappola in cui mi hai messo
(Ancora dormi nelle stesse lenzuola in cui è stato)