Traduzione del testo della canzone Gas Station - Damien Jurado

Gas Station (originale)

I quit my job
I moved away
I kept in touch
With all my old friends
From time to time
I hear about you
Are you still married?
Are you still happy?
How about your sister
Is she still running?
I ran into her
Last year in Denton
She spoke so quiet
Like I remember
And I asked about you
She gave no answer
I’d always planned
To come back for you
But we both know how
You’d never leave

Gas Station (traduzione)

Ho lasciato il mio lavoro
Mi sono trasferito
Sono rimasto in contatto
Con tutti i miei vecchi amici
Di volta in volta
Ho sentito parlare di te
Sei ancora sposato?
Sei ancora felice?
Che ne dici di tua sorella
Sta ancora correndo?
L'ho incontrata
L'anno scorso a Denton
Ha parlato in modo così tranquillo
Come ricordo
E ho chiesto di te
Non ha dato risposta
Avevo sempre pianificato
Per tornare per te
Ma sappiamo entrambi come
Non te ne andresti mai