Traduzione del testo della canzone Make Up Your Mind - Damien Jurado

Make Up Your Mind (originale)

Sat on the couch for hours talking
About the current situation
Today is the day that we part
Today is the day we fall apart
If you want to talk about it
Darling you know where I’ll be
Sat on the porch for hours talking
About the current situation
Today is the day that we part
Today is the day we fall apart
If you want to talk about it
Darling you know where I’ll be
If you want to talk about it
Honey you know where I’ll be
Make up your mind

Make Up Your Mind (traduzione)

Seduto sul divano per ore a parlare
Sulla situazione attuale
Oggi è il giorno in cui ci separiamo
Oggi è il giorno in cui cadiamo a pezzi
Se vuoi parlarne
Tesoro sai dove sarò
Seduto sotto il portico per ore a parlare
Sulla situazione attuale
Oggi è il giorno in cui ci separiamo
Oggi è il giorno in cui cadiamo a pezzi
Se vuoi parlarne
Tesoro sai dove sarò
Se vuoi parlarne
Tesoro, sai dove sarò
Deciditi