Traduzione del testo della canzone Window - Damien Jurado

Window (originale)

I am looking at a beautiful window
That window is your eyes
And the only time I saw rainfall
Was the day your mother died
And I am looking at a beautiful rainbow
The rainbow is your smile
Oh, the only time I heard laughter
Was the day I took you as my bride
I am looking at a beautiful window
The window is your eyes
Oh, the only time I saw rainfall
Was the day your mother died
And I am walking with my Savior
My Savior walks with me
Oh, He will guide me up to heaven
Where you & I shall meet

Window (traduzione)

Sto guardando una bella finestra
Quella finestra sono i tuoi occhi
E l'unica volta che ho visto la pioggia
È stato il giorno in cui tua madre è morta
E sto guardando un bellissimo arcobaleno
L'arcobaleno è il tuo sorriso
Oh, l'unica volta che ho sentito una risata
È stato il giorno in cui ti ho preso come mia sposa
Sto guardando una bella finestra
La finestra sono i tuoi occhi
Oh, l'unica volta che ho visto la pioggia
È stato il giorno in cui tua madre è morta
E sto camminando con il mio Salvatore
Il mio Salvatore cammina con me
Oh, mi guiderà fino in paradiso
Dove io e te ci incontreremo