Traduzione del testo della canzone NMI - DAMSO

NMI (originale)

Sans être entendu, prends mon dû par le rendu
Touchera sur ce que j’ai vendu
Dans le bendo, bédo fume sous les pleurs de la sono
Récitant des gros mots
Nique sa mère et c’qui s’en suit
Aux radios, jamais je ne mendie (non)
Comme avec policiers dans combi (bah ouais)
J’parle et je crache ma haine (bang)
J’parle et je crache ma haine (saal)
Mieux vaut pas que j’décrive mon mollard (oui)
Au daron, je n’ai pas fait honneur (non)
Mes valeurs dans un coma (bang)
S’réveiller que sur la scène (saal)
Plus de souffle de vie
J’pense que j’n’aurai plus jamais de condition humaine (raah)
Album: leaké, peu d’sons clipés, des bagatelles (bah ouais)
Des mères niquées, platine triplé, ainsi soient-elles (bah ouais)
Tellement d’ennemis, tellement d’ennemis (saal)
N'écoute pas c’qu’ils t’ont dit, j’n'écris que ce que je vis
Tellement d’ennemis, tellement d’ennemis (saal)
(ouais) J’n'écris que ce que je vis
Ouais
J’suis un bandit car le non-dit, je dis
J’suis un bandit car je mendie le crime
J’ai une haine de peine de mort et de vie
J’meurs d’envie d’avoir besoin de rien
Plus d’hier aujourd’hui, surtout demain
Quelque part avec quelques parts
De mes quelques pas sur le plus long des chemins
Mal à méditer, je pense aux euros
J’l’ai bien mérité, j’suis parti de rien
De la vérité, je mens souvent trop
De l’altérité quand tout est commun
Donne-moi ton cœur et j’te donnerai le mien
Sauf qu’il est tout noir et qu’il touche à sa fin
Dans les couloirs, j’ai côtoyé la mort (ouais)
Heureusement pour moi, il n’y avait plus d’place assise (non)
Bicraveur notoire connait pas la crise (non)
Ien-cli pax sont dans fermeture à coins (hé)
Tellement d’cannabis (saal)
Tellement d’cannabis, tellement d’cannabis
J’sais même plus quoi faire de mon joint (ouais)
Tellement d’ennemis, tellement d’ennemis (saal)
Ouais, j’n'écris que ce que je vis
Dems
C’est bon

(traduzione)

Senza essere ascoltato, prendi il mio dovuto dal rendering
Toccherà ciò che ho venduto
Nel bendo, Bedo fuma sotto le lacrime del sistema audio
recitare parolacce
Fanculo sua madre e quello che segue
Alla radio, non prego mai (no)
Come con la polizia in combinazione (beh sì)
Parlo e sputo il mio odio (bang)
Parlo e sputo il mio odio (saal)
Meglio non che descriva il mio mollard (sì)
Al daron, non ho onorato (no)
I miei valori in coma (bang)
Svegliarsi solo sul palco (saal)
Niente più soffio di vita
Non credo che avrò mai più una condizione umana (raah)
Album: trapelato, pochi suoni ritagliati, sciocchezze (sì)
Mamme fottute, triplo platino, quindi sii loro (sì)
Così tanti nemici, così tanti nemici (saal)
Non ascoltare quello che ti hanno detto, scrivo solo quello che vivo
Così tanti nemici, così tanti nemici (saal)
(sì) Scrivo solo quello che vivo
Sì
Sono un bandito perché il non detto, dico
Sono un bandito perché imploro il crimine
Odio la pena di morte e la vita
Muoio dalla voglia di non aver bisogno di niente
Non più ieri oggi, soprattutto domani
Da qualche parte con alcune parti
Dei miei pochi passi sulla via più lunga
Difficile meditare, penso agli euro
Me lo sono meritato, sono partito dal nulla
Della verità, spesso mento troppo
Alterità quando tutto è comune
Dammi il tuo cuore e io ti darò il mio
Solo che è tutto nero e sta per finire
Nei corridoi sono stato con la morte (sì)
Fortunatamente per me, non c'erano più posti a sedere (no)
I famigerati bicraveur non conoscono la crisi (no)
Ien-cli pax sono in chiusura d'angolo (ehi)
Tanta cannabis (saal)
Tanta cannabis, tanta cannabis
Non so nemmeno più cosa fare con la mia canna (sì)
Così tanti nemici, così tanti nemici (saal)
Sì, scrivo solo quello che vivo
dem
Va bene