| Ah oui oui oui
| Eh si si si
|
| Ah oui oui
| Eh si si
|
| Ah oui oui oui
| Eh si si si
|
| J’ai toujours fait ce que j’ai dit, j’ai tellement pêché, faut qu’je prie
| Ho sempre fatto quello che ho detto, ho peccato così tanto, devo pregare
|
| Elle m’a aimé pour c’que j'étais, elle m’a quitté pour c’que je suis
| Mi ha amato per quello che ero, mi ha lasciato per quello che sono
|
| J’ai fait l’amour, j’ai fait le mort, je fais le #Vie
| Ho fatto sesso, ho fatto il morto, sono la #Vita
|
| Mon âme descend du paradis donc le diable sait pas m’faire de prix, non
| La mia anima discende dal cielo quindi il diavolo non può darmi un prezzo, no
|
| Pour un noir meilleur, j’dois faire du sale, ah oui oui oui (oui, oui)
| Per un nero migliore, devo fare sporco, ah sì sì sì (sì, sì)
|
| Pour un noir meilleur, j’dois faire du sale, ah oui oui oui (oui, oui)
| Per un nero migliore, devo fare sporco, ah sì sì sì (sì, sì)
|
| Plus j’vis pour eux, moins j’vis pour moi, le cœur spongieux, pas très aimant
| Più vivo per loro, meno vivo per me, il cuore spugnoso, poco amoroso
|
| J’passe trop d’temps a être c’que j’suis pas, j’finis par croire qu’j’le suis
| Passo troppo tempo a essere ciò che non sono, finisco per credere di esserlo
|
| vraiment
| veramente
|
| Je rase les murs, tu rases ta chatte, t’aimes quand c’est dur, j’aime quand
| Io rado i muri, tu ti radi la figa, ti piace forte, mi piace
|
| c’est moite
| è umido
|
| J’commence toujours par la date donc pas d’circonstances atténuantes
| Inizio sempre con la data quindi niente attenuanti
|
| Pourquoi gente dame me déteste? | Perché una signora mi odia? |
| Moi, j’raconte histoires d’autres fois
| Io, racconto storie di altri tempi
|
| Ta beauté s’trouve pas dans tes fesses, tu vaux beaucoup plus que c’que tu
| La tua bellezza non è nel tuo culo, tu vali molto più di te
|
| n’crois
| non credere
|
| Le monde est plus beau quand t'éteins ton tel', j’suis loin du dérangement
| Il mondo è più bello quando spegni il telefono, sono lontano dal disturbo
|
| Mes paupières sont en éveil, attendent le réveil d’mon enfant
| Le mie palpebre sono in allerta, aspettando che mio figlio si svegli
|
| J’ai toujours fait ce que j’ai dit, j’ai tellement pêché, faut qu’je prie
| Ho sempre fatto quello che ho detto, ho peccato così tanto, devo pregare
|
| Elle m’a aimé pour c’que j'étais, elle m’a quitté pour c’que je suis
| Mi ha amato per quello che ero, mi ha lasciato per quello che sono
|
| J’ai fait l’amour, j’ai fait le mort, je fais le #Vie (oh oui)
| Ho fatto sesso, ho fatto il morto, sono #Life (oh yeah)
|
| Mon âme descend du paradis donc le diable sait pas m’faire de prix, non
| La mia anima discende dal cielo quindi il diavolo non può darmi un prezzo, no
|
| Pour un noir meilleur, j’dois faire du sale, ah oui oui oui (oui, oui)
| Per un nero migliore, devo fare sporco, ah sì sì sì (sì, sì)
|
| Pour un noir meilleur, j’dois faire du sale, ah oui oui oui (oui, oui)
| Per un nero migliore, devo fare sporco, ah sì sì sì (sì, sì)
|
| Plus l’chemin est long, plus haineux s'éloigneront
| Più lungo è il percorso, più nemici se ne andranno
|
| «Me tourne pas l’dos"comme dit James Brad Pitt
| "Non voltarmi le spalle", come dice James Brad Pitt
|
| OG change de ton, glock chargé nous manœuvrons
| OG cambia la tua melodia, Glock caricato noi manovriamo
|
| Canon noir scié, bang, bouteille, bad-trip
| Barile nero segato, botto, bottiglia, brutto viaggio
|
| Quand j’parle liquide c’est pas la chatte grasse mouillée d’ta reum,
| Quando parlo di contanti, non è la figa bagnata e grassa del tuo reum,
|
| j’fais du sale
| faccio sporco
|
| J’suis dans la city, verre de Jack black, shit brun Maroc médical
| Sono in città, bicchiere di Jack black, merda marrone Medical Morocco
|
| Ça sent la cyprine dans ses deux soutifs, terme de you-vo lyrical
| C'è odore di succo d'amore nei suoi due reggiseni, termine lirico
|
| Tout est noir, tout est sale, tel un pirate, j’me dévoile
| Tutto è nero, tutto è sporco, come un pirata, mi rivelo
|
| J’suis c’négro au fond d’la salle, c’lui qui n’veut pas s’mélanger
| Sono quel negro in fondo alla stanza, lui che non vuole mescolare
|
| C’lui qu’ta daronne traîte de racaille, c’lui qu’tu n’veux pas présenter
| È lui che la tua daronne tratta la feccia, è lui che non vuoi presentare
|
| Sa teuch est plus large que ma bite, j’me suis senti offensé
| Il suo cazzo è più grande del mio, mi sono sentito offeso
|
| Heureusement pour moi, clitoris et point G n’ont plus de secrets
| Fortunatamente per me, clitoride e punto G non hanno più segreti
|
| J’ai toujours fait ce que j’ai dit, j’ai tellement pêché, faut qu’je prie
| Ho sempre fatto quello che ho detto, ho peccato così tanto, devo pregare
|
| Elle m’a aimé pour c’que j'étais, elle m’a quitté pour c’que je suis
| Mi ha amato per quello che ero, mi ha lasciato per quello che sono
|
| J’ai fait l’amour, j’ai fait le mort, je fais le #Vie
| Ho fatto sesso, ho fatto il morto, sono la #Vita
|
| Mon âme descend du paradis donc le diable sait pas m’faire de prix
| La mia anima discende dal paradiso quindi il diavolo non sa come valutarmi
|
| J’ai toujours fait ce que j’ai dit, j’ai tellement pêché, faut qu’je prie
| Ho sempre fatto quello che ho detto, ho peccato così tanto, devo pregare
|
| Elle m’a aimé pour c’que j'étais, elle m’a quitté pour c’que je suis
| Mi ha amato per quello che ero, mi ha lasciato per quello che sono
|
| J’ai fait l’amour, j’ai fait le mort, je fais le #Vie (oh oui)
| Ho fatto sesso, ho fatto il morto, sono #Life (oh yeah)
|
| Mon âme descend du paradis donc le diable sait pas m’faire de prix, non
| La mia anima discende dal cielo quindi il diavolo non può darmi un prezzo, no
|
| Pour un noir meilleur, j’dois faire du sale, ah oui oui oui (oui, oui)
| Per un nero migliore, devo fare sporco, ah sì sì sì (sì, sì)
|
| Pour un noir meilleur, j’dois faire du sale, ah oui oui oui (oui, oui) | Per un nero migliore, devo fare sporco, ah sì sì sì (sì, sì) |