Traduzione del testo della canzone Don't Hate the Player - Dan The Automator, Hieroglyphics

Don't Hate the Player (originale)

Don’t hate the player hate the game
it’s a game on
Don’t hate the player hate the game
Livin this flow — gettin in close,
pivot and post getting bitches and overdose,
not no ya dont, my goal is grope and hold ya throat,
Yeah in mortin jenson,
servin like benson, its in the bag,
Sir Diesel, instantly had
Twistin these leads till ya kissin feet
My systems neat, refined, sleek mind
p-type of d-game,
each frame of action captured close captured and stackeded,
To my black friendsm we ask ya (Lie)
In ya grill, we passionate thrill seekin,
go beneath the Regal (Yeah!)
I’ll impeach a leada and squeeze the last drop of funk
So errbody here cop im some, now you want you some
you gonna get it anyway
it’s a game on
Ha Ha
Don’t hate the player hate the game
Hieroglyphics imperial
Don’t hate the player hate the game
it’s a game on
Don’t hate the player hate the game
Really aint nobody foolin with plee
hiero sign in ya face while ya shootin the three
anybody came ta see me and they rootin for me
you cant believe True can beat me and my crew in this peace (Yea)
some of the fans up in the stands are cheer leaders,
tryin to sneak a peak or a glance at cheerleaders,
At playoff time ima prove that were leaders,
hard fouls in the paint
I don&';
t even care either,
If the ref eject me and the league suspend me
Ima be on some jet skis in Tahiti with Leslie,
when I miss a shot thats when the media stress me
say im only lucky when im beating the best team,
to the upmost im workin my style,
you but though, you get a up close and personal foul,
If you end up gettin hurt thats when they call in the traina
(It's all in the game bra)
It’s all in the game, cuz

(traduzione)

Non odiare il giocatore, odia il gioco
è un gioco
Non odiare il giocatore, odia il gioco
Vivendo questo flusso, avvicinandoti,
pivot e post ottenendo femmine e overdose,
no no no, il mio obiettivo è brancolare e tenerti alla gola,
Sì a mortin jenson,
serven come benson, è nella borsa,
Sir Diesel, l'ha fatto subito
Twistin questi cavi fino a quando non baci i piedi
I miei sistemi di mente pulita, raffinata, lucida
tipo p di d-game,
ogni fotogramma d'azione catturato da vicino catturato e impilato,
Ai miei amici neri ti chiediamo (Bugia)
In ya grill, cerchiamo il brivido appassionato,
vai sotto il Regal (Sì!)
Metterò sotto accusa un leada e spremerò l'ultima goccia di funk
Quindi errbody qui poliziotto in qualcuno, ora ne vuoi un po'
lo otterrai comunque
è un gioco
Ah ah
Non odiare il giocatore, odia il gioco
Geroglifici imperiali
Non odiare il giocatore, odia il gioco
è un gioco
Non odiare il giocatore, odia il gioco
Davvero nessuno scherza con la plebe
hiero accedi alla tua faccia mentre spari ai tre
qualcuno è venuto a vedermi e ha fatto il tifo per me
non puoi credere che True possa battere me e il mio equipaggio in questa pace (Sì)
alcuni dei tifosi sugli spalti sono dei tifosi,
cercando di dare un'occhiata o dare un'occhiata alle cheerleader,
Al momento dei playoff dimostrerò che erano leader,
falli duri nella vernice
io non&';
nemmeno importa,
Se l'arbitro mi espelle e la lega mi sospende
Sarò su qualche moto d'acqua a Tahiti con Leslie,
quando perdo uno scatto è allora che i media mi stressano
diciamo che sono solo fortunato quando batto la squadra migliore,
al massimo sto lavorando nel mio stile,
tu ma, però, ricevi un fallo da vicino e personale,
Se finisci per farti male, è quando chiamano in treno
(È tutto nel reggiseno del gioco)
È tutto nel gioco, perché