Traduzione del testo della canzone Sunny Day - Dana Williams

Sunny Day (originale)

Sometimes i get so blinded by the beauty
That i forget my gloomy — reality
Skies always blue — it makes me feel better
But then i feel the pressure — come down on me
[Pre/Chorus}
The devil lives in LA
You can try but you won’t ever seem to get away
Cause everyone who comes here stays
Cause everyday’s a sunny day
Sunny day sunny day sunny day sunny day sunny day sunny day ah, sunny day
It’s been so long — since i’ve heard the thunder
It kinda makes me wonder — what i believe
Life’s on repeat — no, nothing ever changes
And no one ever ages — so bittersweet
The devil lives in LA
You can try but you won’t ever seem to get away
Cause everyone who comes here stays
Cause everyday’s a sunny day
Sunny day sunny day sunny day sunny day sunny day sunny day ah, sunny day
Sunny day sunny day sunny day sunny day sunny day sunny day ah, sunny day

(traduzione)

A volte rimango così accecato dalla bellezza
Che ho dimenticato la mia cupa - realtà
Cieli sempre azzurri: mi fa sentire meglio
Ma poi sento la pressione, scendi su di me
[Pre/ritornello}
Il diavolo vive a Los Angeles
Puoi provare ma sembrerà che non te la cavi mai
Perché tutti quelli che vengono qui restano
Perché ogni giorno è una giornata di sole
Giornata di sole giornata di sole giornata di sole giornata di sole giornata di sole giornata di sole ah, giornata di sole
È passato così tanto tempo da quando ho sentito il tuono
Mi fa un po' chiedermi: cosa credo
La vita si ripete: no, non cambia mai niente
E nessuno invecchia mai, così agrodolce
Il diavolo vive a Los Angeles
Puoi provare ma sembrerà che non te la cavi mai
Perché tutti quelli che vengono qui restano
Perché ogni giorno è una giornata di sole
Giornata di sole giornata di sole giornata di sole giornata di sole giornata di sole giornata di sole ah, giornata di sole
Giornata di sole giornata di sole giornata di sole giornata di sole giornata di sole giornata di sole ah, giornata di sole