Traduzione del testo della canzone Art Piece - Daniel Johnston

Art Piece (originale)

Art piece, yeah!
Art piece, yeah!
Well, what’s the matter people
With all kinds of arguing and fightin' goin' on here?
People arguing hanging Picasso and Vermeer
Well come along people
What’s it really matter what kind of art you like?
So tell some art peace here today
Art piece, yeah!
Art piece, yeah!
What’s it really matter what kind of music you listen to
From The Beatles to Beethoven?
Well everybody here, come on!
Let’s grab one another’s hand
Let’s have some art peace today
Art piece, yeah!
Art piece, yeah!

Art Piece (traduzione)

Opera d'arte, sì!
Opera d'arte, sì!
Bene, qual è il problema gente
Con tutti i tipi di discussioni e lotte in corso qui?
Persone che discutono impiccando Picasso e Vermeer
Bene, vieni gente
Che importanza ha il tipo di arte che ti piace?
Quindi racconta un po' di pace artistica qui oggi
Opera d'arte, sì!
Opera d'arte, sì!
Che cosa importa davvero che tipo di musica ascolti
Dai Beatles a Beethoven?
Bene tutti qui, andiamo!
Prendiamoci per mano
Facciamo un po' di pace artistica oggi
Opera d'arte, sì!
Opera d'arte, sì!