Traduzione del testo della canzone Love Wheel - Daniel Johnston

Love Wheel (originale)

Walk into a crowded room
I see you there and I’m hypnotized
You turn and look at me
Love wheel spinnin' round round round round
Can’t you see baby I’m just crazy for you
Show me your love like the heaven above will do
Your the one so attractively built
Ooh, the way you make me feel
I look into your healin' eyes
Love wheel spinnin' round round round round
Can’t you see baby I’m just crazy for you
Show me your love like the heaven above will do
Comes the time to rock the night away
Holy matrimony some day
Come to me from out the blue
Just like a dream come true
This has been my favorite wish
Love wheel spinnin' round round round round
Can’t you see baby I’m just crazy for you
Show me your love like the heaven will do
I take you now into my arms
Feel the pleasure of all your charm
My head is dizzy and my knees are weak
Love wheel spinnin' round round round round round round round round, ooh…

Love Wheel (traduzione)

Entra in una stanza affollata
Ti vedo lì e sono ipnotizzato
Ti giri e mi guardi
La ruota dell'amore che gira in tondo tondo tondo tondo
Non vedi piccola, sono solo pazzo di te
Mostrami il tuo amore come farà il paradiso in alto
Sei tu quello costruito in modo così attraente
Ooh, il modo in cui mi fai sentire
Guardo nei tuoi occhi guaritori
La ruota dell'amore che gira in tondo tondo tondo tondo
Non vedi piccola, sono solo pazzo di te
Mostrami il tuo amore come farà il paradiso in alto
Arriva il momento di rockeggiare tutta la notte
Santo matrimonio un giorno
Vieni da me dal nulla
Proprio come un sogno che diventa realtà
Questo è stato il mio desiderio preferito
La ruota dell'amore che gira in tondo tondo tondo tondo
Non vedi piccola, sono solo pazzo di te
Mostrami il tuo amore come farà il paradiso
Ti prendo ora tra le mie braccia
Prova il piacere di tutto il tuo fascino
La mia testa ha le vertigini e le mie ginocchia sono deboli
Ruota dell'amore che gira in tondo tondo tondo tondo tondo tondo tondo tondo, ooh...