Traduzione del testo della canzone Premarital Sex - Daniel Johnston

Premarital Sex (originale)

First you say you will
Then you say you won’t
Then you say you’re waiting for that special someone
You will have some day
It’s guilty temptation
Adolescent lust
Now you’ve got more than just pimples popping out
First you say that you will
But you know you won’t
But you gotta get your thrill
Don’t look at me
Go ahead and take the pill
Premarital sex
At the place that I work
The guys are always talking
About sexual delights
And pleasures of the flesh
You can get it plenty
You can get it nice
You can get it anywhere at anytime
If you pay the price
First you say that you will
But you know you won’t
But you gotta get your thrill
Don’t look at me
Go ahead and take the pill
Premarital sex

(traduzione)

Per prima cosa dici che lo farai
Allora dici che non lo farai
Poi dici che stai aspettando quella persona speciale
Avrai un giorno
È una tentazione colpevole
Lussuria adolescenziale
Ora hai più di semplici brufoli che spuntano fuori
Per prima cosa dici che lo farai
Ma sai che non lo farai
Ma devi provare il brivido
Non guardarmi
Vai avanti e prendi la pillola
Sesso prematrimoniale
Nel luogo in cui lavoro
I ragazzi parlano sempre
A proposito di piaceri sessuali
E i piaceri della carne
Puoi ottenerlo in abbondanza
Puoi farlo bene
Puoi ottenerlo ovunque in qualsiasi momento
Se paghi il prezzo
Per prima cosa dici che lo farai
Ma sai che non lo farai
Ma devi provare il brivido
Non guardarmi
Vai avanti e prendi la pillola
Sesso prematrimoniale