Testi di Sweetheart - Daniel Johnston

Sweetheart (originale)

You have a sweet heart, sweetheart
You have a nice smile, baby
You drove me crazy down lover’s lane
It’s close to pain, this love I have for you
I cannot tame my desire for you
And when we start to bed, don’t forget I love you
Oh my love, take my hand we’re walking
The moon and stars are singing in the sky
And everyone I know must be jealous
Cause they don’t have such a love as I
You are my sweetheart, sweetheart
You are my baby, baby
You drove me crazy down lover’s lane
I can’t explain this love I have for you
I cannot tame my desire for you
And when we start to bed don’t forget I love you
And when we start to bed don’t forget I love you

(traduzione)

Hai un cuore dolce, tesoro
Hai un bel sorriso, piccola
Mi hai fatto impazzire lungo il sentiero degli innamorati
È vicino al dolore, questo amore che ho per te
Non posso domare il mio desiderio per te
E quando iniziamo a dormire, non dimenticare che ti amo
Oh mio amore, prendi la mia mano stiamo camminando
La luna e le stelle cantano nel cielo
E tutti quelli che conosco devono essere gelosi
Perché non hanno un amore come me
Sei il mio tesoro, dolcezza
Sei la mia piccola, piccola
Mi hai fatto impazzire lungo il sentiero degli innamorati
Non riesco a spiegare questo amore che provo per te
Non posso domare il mio desiderio per te
E quando iniziamo a dormire non dimenticare che ti amo
E quando iniziamo a dormire non dimenticare che ti amo