Traduzione del testo della canzone This Is the Big Time - Daniel Lee

This Is the Big Time (originale)

I grew up where the world was simple an' slow
Learn right from wrong, workin' road to road
There was never plan b just the path I’m takin'
Breakin' on through on the road I’m makin'
I knew one day I’d get my shot
So here I am to give it all I got
This is the big time ready set go
Work so hard just to make this show
Burn up the lights it’s time to shine
Put your game face on 'cause this is the big time
This is the big time
Ever since my boots first hit these streets
Had to scratch and claw, made me hard to beat
There were real early mornin’s and late late nights
Had to put in the time just to get it right
Now it’s time to make my stand
Gonna show the whole world justa who I am
This is the big time ready set go
Work so hard just to make this show
Burn up the lights it’s time to shine
Put your game face on 'cause this is the big time
This is the big time
This is the big time ready set go
Work so hard just to make this show
Burn up the lights it’s time to shine
Put your game face on 'cause this is the big time
This is the big time ready set go
Work so hard just to make this show
Burn up the lights it’s time to shine
Put your game face on 'cause this is the big time
This is the big time

This Is the Big Time (traduzione)

Sono cresciuto dove il mondo era semplice e lento
Impara il bene dal male, lavorando di strada in strada
Non c'è mai stato un piano b, solo il percorso che sto prendendo
Sfondando la strada che sto percorrendo
Sapevo che un giorno avrei avuto la mia occasione
Quindi eccomi a dare tutto ciò che ho
Questo è il grande momento pronto per partire
Lavora così duro solo per realizzare questo spettacolo
Accendi le luci è ora di risplendere
Mostra la tua faccia da gioco perché questo è il grande momento
Questo è il grande momento
Da quando i miei stivali sono entrati per la prima volta in queste strade
Ho dovuto graffiare e graffiare, mi ha reso difficile da battere
C'erano veri mattinieri e tarde notti
Ho dovuto impiegare il tempo solo per farlo giusto
Ora è il momento di prendere posizione
Mostrerò al mondo intero chi sono
Questo è il grande momento pronto per partire
Lavora così duro solo per realizzare questo spettacolo
Accendi le luci è ora di risplendere
Mostra la tua faccia da gioco perché questo è il grande momento
Questo è il grande momento
Questo è il grande momento pronto per partire
Lavora così duro solo per realizzare questo spettacolo
Accendi le luci è ora di risplendere
Mostra la tua faccia da gioco perché questo è il grande momento
Questo è il grande momento pronto per partire
Lavora così duro solo per realizzare questo spettacolo
Accendi le luci è ora di risplendere
Mostra la tua faccia da gioco perché questo è il grande momento
Questo è il grande momento