| En un puerto muy pequeño
| In un porto molto piccolo
|
| Que hay en medio de la bahía
| Cosa c'è in mezzo alla baia
|
| Amarrado a un trozo de la orilla
| ormeggiato a un pezzo di riva
|
| El Bucanero va
| va il bucaniere
|
| Navegando al ritmo de la brisa
| Navigando al ritmo della brezza
|
| Persiguiendo estrellas amarillas
| A caccia di stelle gialle
|
| Con un nuevo sueño cada día
| Con un nuovo sogno ogni giorno
|
| Que quiere hacer realidad
| Cosa vuoi realizzare?
|
| (Tatiana)
| (Taziana)
|
| Todos los secretos de este mar
| Tutti i segreti di questo mare
|
| Caben en un puño, déjame contarlos ya
| Stanno in un pugno, fammi contare ora
|
| (Danna)
| (Dana)
|
| La niña de la mochila azul
| La ragazza con lo zaino blu
|
| Como el cielo, azul como el mar
| Come il cielo, azzurro come il mare
|
| La niña de la mochila azul
| La ragazza con lo zaino blu
|
| Soy la chispa que te prenderá
| Sono la scintilla che ti darà fuoco
|
| (Danna y Tatiana)
| (Danna e Tatiana)
|
| Noto que la Vieja Lola
| Noto quella Vecchia Lola
|
| En la que viajaba Pancho Villa
| In cui ha viaggiato Pancho Villa
|
| Cuando se reúne la pandilla
| Quando la banda si incontra
|
| Echa otra vez a andar
| ricominciare a camminare
|
| Donde cabe uno caben cuatro
| Dove uno sta in quattro
|
| Yendo con Raúl, Neptuno y Gato
| Andando con Raúl, Neptuno e Gato
|
| Persiguiendo el rastro del tesoro
| Inseguendo il sentiero del tesoro
|
| Que vamos a encontrar
| cosa troveremo
|
| (Danna y Tatiana)
| (Danna e Tatiana)
|
| Toco el cielo con los dedos cada vez
| Tocco il cielo con le dita ogni volta
|
| Que tus ojos negros vuelven a tocar mi pie
| Che i tuoi occhi neri tocchino di nuovo il mio piede
|
| La niña de la mochila azul
| La ragazza con lo zaino blu
|
| Como el cielo, azul como el mar
| Come il cielo, azzurro come il mare
|
| La niña de la mochila azul
| La ragazza con lo zaino blu
|
| Es la chispa que te prenderá
| È la scintilla che ti darà fuoco
|
| En el manglar no hay problema
| Nelle mangrovie non ci sono problemi
|
| Todo tiene solución
| Tutto ha una soluzione
|
| No hay miedo, angustia ni pena
| Non c'è paura, angoscia o dolore
|
| Que aguante otra vuelta más del reloj
| Aspetta per un altro giro di ore
|
| (Tatiana)
| (Taziana)
|
| En el manglar no hay problemas
| Nelle mangrovie non ci sono problemi
|
| Todo tiene solucion
| Tutto ha una soluzione
|
| No hay miedo ni angustia ni pena que aguante vuelta
| Non c'è paura, angoscia o dolore che possa trattenersi
|
| Mas el reloj
| più l'orologio
|
| (Danna)
| (Dana)
|
| La niña de la mochila azul
| La ragazza con lo zaino blu
|
| Como el cielo, azul como el mar
| Come il cielo, azzurro come il mare
|
| La niña de la mochila azul
| La ragazza con lo zaino blu
|
| Soy la chispa que te prenderá
| Sono la scintilla che ti darà fuoco
|
| (Danna)
| (Dana)
|
| La niña de la mochila azul
| La ragazza con lo zaino blu
|
| Como el cielo, azul como el mar
| Come il cielo, azzurro come il mare
|
| La niña de la mochila azul
| La ragazza con lo zaino blu
|
| Soy la chispa que te prenderá
| Sono la scintilla che ti darà fuoco
|
| (Danna)
| (Dana)
|
| La niña de la mochila azul
| La ragazza con lo zaino blu
|
| Como el cielo, azul como el mar
| Come il cielo, azzurro come il mare
|
| La niña de la mochila azul
| La ragazza con lo zaino blu
|
| Soy la chispa que te prenderá | Sono la scintilla che ti darà fuoco |