Traduzione del testo della canzone Comprendo - Danna Paola

Comprendo (originale)

Se hacía tarde en el reloj
Y mi corazón
Tenia abierta una ventana
Se metió como un ladrón
Con un paro no sé que en su mirada
El toco mi piel
De ahí nose porque
Se me olvido
Que no debía suceder
Los ojos cerré
Luego lo besé
Con total atrevimiento amiga
Todo estaba ahí
Hecho para mi
Como salido de un
Cuento amiga
Al fin comprendo
El porque no dejas de quererlo
Fue la noche
Fue su voz
Que me atravesó los miedos y llenó mi alma
Intentaste describir
Lo que era tenerlo
Y te faltaron las palabras
El tocó mi piel de ahí no sé porque
Se me olvido que no
Debía suceder
Los ojos cerré
Luego lo besé
Con total atrevimiento amiga
Todo estaba ahí
Hecho para mi
Como salido de un cuento amiga
Al fin comprendo
El porque no dejas
De quererlo
El porque no dejas hoooo
Al fin comprendo
El porque no dejas
De quererlo

Comprendo (traduzione)

Si stava facendo tardi per l'orologio
E il mio cuore
Avevo una finestra aperta
È entrato come un ladro
Con uno stop non so cosa nel suo sguardo
ha toccato la mia pelle
Da lì non so perché
ho dimenticato
non doveva succedere
Ho chiuso gli occhi
poi l'ho baciato
Con totale audacia amico mio
tutto era lì
Fatto per me
Come da un
amico della storia
finalmente ho capito
Perché non smetti di amarlo
Era la notte
era la sua voce
Ciò ha trafitto le mie paure e riempito la mia anima
hai provato a descrivere
com'era averlo
E le parole ti hanno deluso
Ha toccato la mia pelle da lì non so perché
Non ho dimenticato
doveva succedere
Ho chiuso gli occhi
poi l'ho baciato
Con totale audacia amico mio
tutto era lì
Fatto per me
Come uscito da un'amica delle fiabe
finalmente ho capito
Perché non lo lasci
di volerlo
Perché non te ne vai ooooo
finalmente ho capito
Perché non lo lasci
di volerlo