Traduzione del testo della canzone Shootin Moves - Danny Brown

Shootin Moves (originale)

Piranhas, stay on my toes like orthodontists
Dopeman Nikes, George Costanza
Nigga it’s colonic when I vomit
Get in niggas ass
You’s a fag just for thinking gay
Nigga you ain’t Andre
Better get an Hors D’ouvre, nigga you a cold sore
Lips of a prostitute, buff ass nigga
Having trouble with the childproof, nigga outlined you
Don’t make me go back to that, nigga on a mongoose
Rest in peace Ron Gook, sitting in a old school
Smoking on some Goku, buds like Dragon Balls
Tequila with the lime juice, times two cyborgs
Smoking on some grapefruit, hoes come twice
But it’s three if I eat the cooch
Peach coupe, no roof
When my hoes coming through
My bitches rap better than you
So quit worrying about what I’m gon' do
Cause I could give a flying fuck about what you doin'
I’m shooting moves…
So nigga quit worrying, about what I’m doing
Cause I could give a flying fuck about what you doing
My nigga I’m shooting moves…
So nigga quit worrying, about what I’m doing
Cause I could give a flying fuck about what you doing
My nigga I’m shootin' moves
Used to wait for the Dexter, smoking on that Newport
Stacks in the phone posit, work in the Jansport
Prayin for a personal, every time I go to court
Eastland shopping bag, ho’s at the food court
Around the time you got your sounds put in that mammoth
I was on Clairmount, 3 for 10 slangin'
Shining like the silver on a Air Max '95
Took this rap shit serious about in '05
Got these niggas scared, ask them if I’m lyin'
Because I shit on niggas bar for bar without trying
Ain’t in your top three?
Then bitch you can’t count
Only thing that makes sense is dollar amount
Ounce to the face, stank go to waste
You still tryna find a place to record your mixtape
…this ain’t here for ya
Even Jesus tried to break the teeth for droppin' vocals

(traduzione)

Piranha, state all'erta come gli ortodontisti
Dopeman Nikes, George Costanza
Nigga è colon quando vomito
Entra nel culo dei negri
Sei un frocio solo per pensare gay
Nigga non sei Andre
Meglio prendere un antipasto, negro hai un herpes labiale
Labbra di una prostituta, negro dal culo buffo
Avendo problemi con la prova dei bambini, il negro ti ha delineato
Non costringermi a tornare su quello, negro su una mangusta
Riposa in pace Ron Gook, seduto in una vecchia scuola
Fumare su alcuni Goku, gemme come Dragon Balls
Tequila con il succo di lime, volte due cyborg
Fumando su un po' di pompelmo, le zappe vengono due volte
Ma sono le tre se mangio la cooch
Coupé Peach, senza tetto
Quando le mie zappe arrivano
Le mie puttane rappano meglio di te
Quindi smettila di preoccuparti di cosa farò
Perché potrei fregarmene di quello che stai facendo
Sto sparando mosse...
Quindi nigga smettila di preoccuparti di quello che sto facendo
Perché potrei fregarmene di quello che stai facendo
Mio negro, sto sparando mosse...
Quindi nigga smettila di preoccuparti di quello che sto facendo
Perché potrei fregarmene di quello che stai facendo
Mio negro, sto sparando mosse
Aspettavo il Dexter, fumando su quel Newport
Impila nella posizione del telefono, lavora nel Jansport
Pregare per un personale, ogni volta che vado in tribunale
Borsa della spesa di Eastland, sono alla food court
Più o meno nel periodo in cui hai messo i tuoi suoni in quel mammut
Ero su Clairmount, 3 per 10 slangin'
Brillante come l'argento di una Air Max '95
Ha preso sul serio questa merda rap nel 2005
Ho spaventato questi negri, chiedi loro se sto mentendo
Perché cago su barra dei negri per bar senza provarci
Non sei tra i tuoi primi tre?
Allora cagna che non puoi contare
L'unica cosa che ha senso è l'importo in dollari
Un'oncia alla faccia, puzza va ai rifiuti
Stai ancora cercando di trovare un posto per registrare il tuo mixtape
...questo non è qui per te
Persino Gesù ha cercato di rompere i denti per la voce cadente