Traduzione del testo della canzone Sittin' so High - Danny Brown

Sittin' so High (originale)

Detroit, Stand up!
It’s Danny Brown!
Nick’s Beat!
Sway Seats minx floor with a digi' dash
Danny Brown got hoes like dance class
Float work make money get spent fast
Cutty on a 26 inches with the run flats
Tiger Fitted with the gan' in a swisher sweet
Trunk sounding like a Mazda on trickery
Got cute Feet, then what’s your content?
Let me squirt it on your lips like carmex
She don’t want me, just wanna hop in
Take her shopping, let me hit it at the drop in
Got the Cutty same color as some chickenskin
Every night I’m hoppin' in and out of chickenskin
In your residence counting up dividends
True allegiance jeans blue and yellow like Michigan
It ain’t the vision its simple working at kitchen then
Its work attract and it’s all simple at dishing things
My wheels so big got me sittin' in the sky
Shawty just smack it up on my thigh
You ain’t never seen a Cutty sit up this high
Never seen a Cutty sit up this high
Man I’m so damn drunk, Man I’m 'boutta get high
Wheels so big, can’t believe my eyes
You ain’t never seen a Cutty sit up this high
Never seen a Cutty sit up this high
Danny Brown, not the rest of these niggas
Though I’m still young, gonna bet to these niggas
Bet no west, no safety on this trigger
Go correct when you step get split like a swiss
Smelling like John Paul in a ball slim sweater
VonZipper shades, help me see a little better
You knew better, you do better
World grand roof with the stitching on the leather
In the Escalade, rolling up haze
Whether nigga like dark skinned Jermaine Sway
Stuntin' in the hood, nigga
Grab a nigga like Brenda try’na steal crack
Chilling on the block nigga, smoking on some kush
You ain’t danny brown nigga, you just puss
See me go another direction
It ain’t rocket science i keep the protection
My wheels so big got me sittin' in the sky
Shawty just smack it up on my thigh
You ain’t never seen a Cutty sit up this high
Never seen a Cutty sit up this high
Man I’m so damn drunk, Man I’m 'boutta get high
Wheels so big, can’t believe my eyes
You ain’t never seen a Cutty sit up this high
Never seen a Cutty sit up this high
Oh How hip hop really got big
The kids rebelled
The kids would yell at america
Rebelled at disco
Like, we had Rock 'n Roll kids saying disco sucked
We had black kids saying… y’know that wasn’t into Rock n' Roll
We had no music
No, we had no real music to get into
RnB, the Motown scene had died down in the late seventies
(…what can i doo)

(traduzione)

Detroit, alzati!
È Danny Brown!
Nick's Beat!
Sway Seats minx pavimento con un trattino digi'
Danny Brown ha delle zappe come lezione di ballo
Il lavoro galleggiante fa sì che i soldi vengano spesi velocemente
Cutty su 26 pollici con le scarpe da corsa
Tiger Fitted with the gan' in a swisher sweet
Il bagagliaio suona come una Mazda con inganno
Hai dei piedi carini, quindi qual è il tuo contenuto?
Lascia che te lo schizzi sulle labbra come carmex
Lei non mi vuole, vuole solo entrare
Portala a fare la spesa, fammi colpire al drop in
Ha il Cutty dello stesso colore di un po' di pelle di pollo
Ogni notte salgo dentro e fuori dalla pelle di pollo
Nella tua residenza contando i dividendi
Jeans True Legiance blu e gialli come il Michigan
Allora non è la visione che è semplice lavorare in cucina
Il suo lavoro attrae ed è tutto semplice nel servire le cose
Le mie ruote così grandi mi hanno fatto sedere nel cielo
Shawty mi ha appena dato uno schiaffo sulla coscia
Non hai mai visto un Cutty seduto così in alto
Mai visto un Cutty seduto così in alto
Amico, sono così dannatamente ubriaco, amico, sto per sballarmi
Ruote così grandi che non posso credere ai miei occhi
Non hai mai visto un Cutty seduto così in alto
Mai visto un Cutty seduto così in alto
Danny Brown, non il resto di questi negri
Anche se sono ancora giovane, scommetterò con questi negri
Scommetti niente ovest, niente sicurezza su questo grilletto
Vai corretto quando fai un passo e vieni diviso come uno svizzero
L'odore di John Paul in un maglione sottile
Sfumature VonZipper, aiutami a vedere un po' meglio
Sapevi meglio, fai meglio
Tetto grande del mondo con le cuciture sulla pelle
Nell'Escalade, arrotolando la foschia
Sia che i negri piacciano a Jermaine Sway dalla pelle scura
Stuntin' nel cofano, negro
Prendi un negro come Brenda che prova a rubare crack
Rilassarsi sul negro del blocco, fumare su un po' di kush
Non sei un negro danny brown, sei solo un gatto
Guardami andare in un'altra direzione
Non è scienza missilistica, io mantengo la protezione
Le mie ruote così grandi mi hanno fatto sedere nel cielo
Shawty mi ha appena dato uno schiaffo sulla coscia
Non hai mai visto un Cutty seduto così in alto
Mai visto un Cutty seduto così in alto
Amico, sono così dannatamente ubriaco, amico, sto per sballarmi
Ruote così grandi che non posso credere ai miei occhi
Non hai mai visto un Cutty seduto così in alto
Mai visto un Cutty seduto così in alto
Oh come l'hip hop è davvero diventato grande
I ragazzi si sono ribellati
I bambini avrebbero urlato all'America
Ribellato in discoteca
Ad esempio, abbiamo ragazzi rock 'n roll che dicevano che la discoteca faceva schifo
Avevamo ragazzi neri che dicevano... lo sai che non piaceva il Rock n' Roll
Non avevamo musica
No, non avevamo una vera musica in cui entrare
RnB, la scena della Motown si era estinta alla fine degli anni Settanta
(... cosa posso fare)