Traduzione del testo della canzone Mexico - Danny Worsnop

Mexico (originale)

I don’t know about you but I’m feeling sunshine, cheering with the skyline,
sipping on something chilly.
Watching senoritas dancing on the beach as I’m sitting back jamming on Willie.
I don’t know about you but I gotta get away from this hustle and bustle,
Lay back and soak it up with an ice cold bottle of bud.
I’m driving my ass to Mexico
To get a little crazy, find a pretty baby and let go.
Tequila’s got me hazy, dancing with the ladies,
I don’t know when I’m coming home but I’m driving my ass to Mexico.
I don’t know about you but I’m kinda thirsty, reckon I’ve been working just a
little to much lately.
Feeling kinda sorta like heading south of border.
Ain’t clocking back in,
try and make me.
I don’t know about you but I gotta get away from this hustle and bustle.
Lay back and soak it up with an ice cold bottle of bud.
I’m driving my ass to Mexico
To get a little crazy, find a pretty baby and let go.
Tequila’s got me hazy, dancing with the ladies,
I don’t know when I’m coming home but I’m driving my ass to Mexico.
Where the skies are blue, yeah the water’s just right, let’s me and you
Wait till the stars come out, go skinny dipping, there ain’t no one else around.
I’ll be honest I’m tipsy, I just cracked another bottle honey, come on with me.
I ain’t ever, ever leaving dear.
This is paradise, go ahead and leave me here.
I’m driving my ass to Mexico
To get a little crazy, find a pretty baby and let go.
Tequila’s got me hazy, dancing with the ladies,
I don’t know when I’m coming home but I’m driving my ass to Mexico.

(traduzione)

Non so voi ma mi sento il sole, esulto con lo skyline,
sorseggiando qualcosa di freddo.
Guardando le senorita ballare sulla spiaggia mentre sono seduto a suonare su Willie.
Non so voi, ma devo allontanarmi da questo trambusto,
Sdraiati e assorbilo con una bottiglia ghiacciata di cime.
Sto guidando il mio culo in Messico
Per impazzire un po', trova un bambino carino e lascialo andare.
La tequila mi ha annebbiato, ballando con le signore,
Non so quando torno a casa, ma sto portando il mio culo in Messico.
Non so voi, ma io ho un po' di sete, credo di aver lavorato solo un
poco o molto ultimamente.
Sentendosi un po' come dirigersi a sud del confine.
Non sto rientrando,
prova a farmi.
Non so voi, ma io devo allontanarmi da questo trambusto.
Sdraiati e assorbilo con una bottiglia ghiacciata di cime.
Sto guidando il mio culo in Messico
Per impazzire un po', trova un bambino carino e lascialo andare.
La tequila mi ha annebbiato, ballando con le signore,
Non so quando torno a casa, ma sto portando il mio culo in Messico.
Dove i cieli sono azzurri, sì, l'acqua è perfetta, siamo io e te
Aspetta che escano le stelle, fai un bagno magro, non c'è nessun altro in giro.
Sarò onesto, sono brillo, ho appena rotto un'altra bottiglia tesoro, vieni con me.
Non me ne vado mai, mai, caro.
Questo è il paradiso, vai avanti e lasciami qui.
Sto guidando il mio culo in Messico
Per impazzire un po', trova un bambino carino e lascialo andare.
La tequila mi ha annebbiato, ballando con le signore,
Non so quando torno a casa, ma sto portando il mio culo in Messico.