Traduzione del testo della canzone All I Want to Know - Sarah Ross, Danny Worsnop

All I Want to Know (originale)

I gave you your space as much as love allows
I never second guessed you baby, least not until now
I know you’re leaving and I’ll let you go
I don’t need a reason, baby, all I wanna know
Is where you’re gonna run to
Where you’re gonna go
Who you’re gonna turn to
Who you’re gonna hold
When did you stop loving me
And how am I gonna make it on my own
That’s all I wanna know
I gave you my love as much as I knew how
I never in my wildest dreams thought that you’d walk out
Is it really over, is this the end
If yes is the answer, the only question is
Where you’re gonna run to
Where you’re gonna go
Who you’re gonna turn to
Who you’re gonna hold
When did you stop loving me
And how am I gonna make it on my own
That’s all I wanna know
That’s all I wanna know
When did you stop loving me
And how am I gonna make it on my own
That’s all I wanna know
That’s all I wanna know
Whoa
When did you stop loving me
And how will we both make it on our own
That’s all I wanna know

(traduzione)

Ti ho dato il tuo spazio per quanto l'amore lo consente
Non ti ho mai indovinato piccola, almeno non fino ad ora
So che te ne vai e ti lascio andare
Non ho bisogno di una ragione, piccola, tutto quello che voglio sapere
È dove correrai
Dove andrai
A chi ti rivolgerai
Chi tratterrai
Quando hai smesso di amarmi
E come farò a farcela da solo
Questo è tutto ciò che voglio sapere
Ti ho dato il mio amore per quanto sapevo
Non ho mai pensato nei miei sogni più selvaggi che saresti uscito
È davvero finita, questa è la fine
Se la risposta è sì, l'unica domanda è
Dove correrai
Dove andrai
A chi ti rivolgerai
Chi tratterrai
Quando hai smesso di amarmi
E come farò a farcela da solo
Questo è tutto ciò che voglio sapere
Questo è tutto ciò che voglio sapere
Quando hai smesso di amarmi
E come farò a farcela da solo
Questo è tutto ciò che voglio sapere
Questo è tutto ciò che voglio sapere
Whoa
Quando hai smesso di amarmi
E come ce la faremo entrambi da soli
Questo è tutto ciò che voglio sapere