Traduzione del testo della canzone Stare At The Sun - The Word Alive, Danny Worsnop

Stare At The Sun (originale)

Oh how I’ve missed this, I’ve been left out
And now I’m sentenced, sent to live without
And I always thought that I knew best, only time will tell
Can you spot the difference because I’m living in hell
Time’s my mistress, my star-crossed lover
Tell me right now, «get my shit together»
Maybe I’m naive, a little undone
But I’ll just laugh as I stare at the sun
(Stare at the sun)
Back and forth in my mind
Witnessing a great divide
In and out, always doubt
I’ll find you
Time’s my mistress, my star-crossed lover
Tell me right now, «get my shit together»
Maybe I’m naive, a little undone
But I’ll just laugh as I stare at the sun
(Stare at the sun)
Wait a minute, if I’m so far gone
What makes you think that I’m
Capable of change, capable of being
Anything than what I am
Maybe I’m a fuck up, maybe I’m the one
That breaks the mold, maybe I’m a
Genius, or a higher being, bringing the world to it’s knees
I guess we’ll never know
Never know
Time’s my mistress, my star-crossed lover
Tell me right now, «get my shit together»
Maybe I’m naive, a little undone
But I’ll just laugh as I stare at the sun
(Stare at the sun)

Stare At The Sun (traduzione)

Oh quanto me lo sono perso, sono stato escluso
E ora sono condannato, mandato a vivere senza
E ho sempre pensato di saperlo meglio, solo il tempo lo dirà
Riesci a individuare la differenza perché vivo all'inferno
Il tempo è la mia amante, la mia amante sfortunata
Dimmi subito, «metti insieme la mia merda»
Forse sono ingenuo, un po' disfatto
Ma riderò mentre fisso il sole
(Guarda il sole)
Avanti e indietro nella mia mente
Assistere a una grande divisione
Dentro e fuori, dubitare sempre
Ti troverò
Il tempo è la mia amante, la mia amante sfortunata
Dimmi subito, «metti insieme la mia merda»
Forse sono ingenuo, un po' disfatto
Ma riderò mentre fisso il sole
(Guarda il sole)
Aspetta un minuto, se sono così lontano
Cosa ti fa pensare che lo sia
Capace di cambiare, capace di essere
Qualsiasi cosa oltre a ciò che sono
Forse sono un cazzo, forse sono io
Questo rompe gli schemi, forse sono un
Genio, o un essere superiore, che mette il mondo in ginocchio
Immagino che non lo sapremo mai
Mai saputo
Il tempo è la mia amante, la mia amante sfortunata
Dimmi subito, «metti insieme la mia merda»
Forse sono ingenuo, un po' disfatto
Ma riderò mentre fisso il sole
(Guarda il sole)